Johannesburg, 26 feb (EFE).-le président ancien en Afrique du Sud, Nelson Mandela, 93 ans, est hospitalisé et est en bon état après vous obtenez hier une laparoscopie, a signalé le gouvernement d’Afrique du Sud.

Rien “ne se passe mal » de l’ancien président Mandela, dit aujourd’hui le ministre de la défense, Lindiwe Sisulu, lors d’une comparution devant les médias au Parlement à Cape Town (sud).

Sisulu a déclaré que la prix Nobel de la paix 1993 a été inscrit pour obtenir une laparoscopie, un peu envahissante, qui permet d’observer la cavité abdominale du patient technique.

« Il y avait rien de grave. » « La raison pourquoi a conduit à l’hôpital est parce qu’il éprouvait a continué d’inconfort », a ajouté le ministre, dans les mots recueillis par l’Afrique du Sud Agence Sapa.

Le gouvernement de l’Afrique du Sud dit hier par un communiqué de presse que Nelson Mandela a été admis à l’hôpital en raison de la douleur abdominale continue.

« Pourvu que vous traiter quelqu’un, essayez de lui dire avec les meilleures conditions de vie et la seule façon que nous avons dû faire lui prenait à l’hôpital et une série de tests pour savoir si le traitement est adéquat, » dit Sisulu.

« Est OK », a déclaré le ministre de la défense, dont le ministère dirige l’équipe médicale de Mandela.

Le chef de file de la lutte contre le régime raciste de l’apartheid et premier Black président d’Afrique du Sud en 1994, pourrait quitter l’hôpital aujourd’hui ou demain, a déclaré la présidence hier après-midi.

Médias envoyé hier journalistes principaux hôpitaux dans la capitale et de Johannesburg, Pretoria, pour tenter de ne localiser pas de Mandela, dont l’emplacement a été divulgué.

Journalistes attendent maintenant à la porte de son domicile à Houghton, Johannesburg, afin d’obtenir une image de l’ancien président doit être commandée.

Mandela quitte son domicile à Qunu (au sud-est d’Afrique du Sud) pour retourner à Johannesburg, prétendument pour effectuer un contrôle de routine, comme ils ont expliqué aux Efe sources proche de la famille un mois il y a à ce moment-là.

L’ancien président reste sous surveillance médicale car il était entré en janvier 2011 à l’hôpital de Milpark, Johannesburg, mais a été libéré en février de l’année dernière et envoyé à son domicile à Houghton.

Quelques jours avant son anniversaire 93 en juillet 2011, Mandela a été transféré à son domicile à Qunu, lieu où il a passé sa jeunesse, accompagné par une équipe médicale.

Dernière apparition publique de Madiba était en finale du monde de football, en Afrique du Sud 2010, qui a gagné Espagne.