Washington, 8 sep (EFE).-espagnol Armengol Torres a été sélectionné par la NASA de rapprocher d’hispanophones de partout dans le monde la mission Graal, qui demain démarrera le cap sur la Lune afin de mesurer sa gravité.

Scheduled Graal, acronyme de “gravité récupération et intérieur laboratoire”, jeudi gauche depuis le Centre spatial Kennedy à Cap Canaveral (Floride), où il a été invité avec 150 autres partout dans le monde pour raconter les aventures de cette nouvelle mission.

Mais Torres, consultant des télécommunications et les centaines de partisans de la NASA sur Twitter, doivent attendre jusqu’à demain, que le lancement a été reporté de 24 heures en raison de forts vents.

Nonobstant l’illusion continue car pour cette Catalan est né et réside à Barcelone, mais a vécu en Argentine et le Brésil, qui veille à ce que cette expérience “est rempli un rêve, une satisfaction personnelle”.

Son penchant pour l’espace vient comme un garçon et sa curiosité l’ont amené à monter leurs propres dispositifs électroniques, comme l’a dit dans une interview avec Efe.

« Pour les 10 ans rode avec l’aide de mon oncle un télégraphe Morse. » « Poussé me les curieux à dévoiler les mystères de l’invisible ou éloignés, » a noté cette Catalan dont le désir de savoir a conduit à l’un des centres plus emblématiques de la NASA

Torres a mis en évidence le travail de la NASA pour amener la science au public par le biais de nouvelles technologies. « J’ai suivi les programmes de la NASA pendant des années, par divers moyens. » Avec twitter vous pouvez être informé de la proximité de l’errance des astéroïdes comme des risques de tsunami imminente. C’est merveilleux! “.

“

Autres plates-formes comme Facebook, utilisé à partir de jeunes ou vieux, permet de trouver des gens qui partage les mêmes intérêts « que ceux dans ce fabuleux passionnés de groupe », a déclaré ses coéquipiers qui feront part de cette expérience.

Ce n’est pas la première fois il avait essayé de participer à l’une de ces activités de la NASA, appelées « Tweetup ». Inscrit en ordre pour consulter la dernière version d’une navette, Atlantis en juillet dernier, que l’Agence spatiale a mis fin à trente ans de leur programme star.

« Pour moi, le programme de la navette est comparable à la mission Apollo, » a déclaré l’ingénieur, aussi expert dans le domaine des systèmes de transport intelligents (STI).

À l’égard du programme pour lequel il a été sélectionné, Graal, est responsable de la mesure du champ gravitationnel de la Lune pour aider les scientifiques à savoir qui se cache sous la structure sous la surface, sa composition et surtout son histoire thermique.

La Luna captivé toute une génération d’enfants qui ont vu comment l’homme est arrivé à bord d’un vaisseau spatial et apparaît pour la première fois cette vaste zone qui illumine les nuits de la terre.

« Pour les 10 ans, que mes parents m’a donné un grand Atlas qui a été ma principale source de diffusion scientifique pourraient comprendre. » « Le système solaire et en particulier la Lune pour sa proximité et la familiarité me fasciné », se souvient Torres.

Il a commencé à construire son propre télescope, qui ne pourrait pas arrêter parce que vous manquait des composants majeurs, mais à l’âge de 12, alors qu’il vivait avec ses parents à Buenos Aires, n’hésite ne pas à retourner à votre projet et rappelle comment un appareil photo de son père et un trépied fortune fait son premier espace de photographies.

“Remove et je photographies de mes propres photos, pensant que peut-être un jour ils auraient une signification différente pour mes. » « Maintenant je comprends », il évoque le même enthousiasme avec lequel il se souvient qu’en 1971 a obtenu comme un écouteur pour la voix de l’Amérique avec les signatures de la mission Apollo XV. « L’illusion continue… ».

Says qu’il ne serait pas dérangés de répéter l’expérience à la NASA et comme expert dans le secteur, regrette que l’Espagne est « risque grave » de perdre les positions et certains postes à l’avant-garde technologique « dur obtenus grâce aux efforts de nombreuses années ». EFE