Rome (Reuters) – le pape Benoît XVI vendredi marchait en public pour la première fois au début de son voyage en Amérique latine, en signe de sa faiblesse physique croissante, aidé par une canne.

Le pontife, qui tourne 85 le mois prochain, à pied à un avion à l’aéroport de Rome Fiumicino avec une canne, a dit aux reporters du Vatican accompagne dans sa visite à Cuba et au Mexique.

Le pape l’année dernière a commencé à utiliser une plate-forme mobile pour éviter de trop marcher sur l’autel de la basilique Saint-Pierre.

Vatican a déclaré que le chef catholique a été à l’aide de la plateforme pour éviter la fatigue et qu’il n’existait aucun majeur porte sur sa santé en général.

a l’intention de Benoît XVI au repos 24 heures après son arrivée au Mexique pour récupérer des GAL, à l’opposé de l’horaire chargé de son prédécesseur Jean Paul II plutôt que sa santé se détériore dans les dernières années de sa vie.

L’allemand le pape avait 78 ans lorsqu’il fut élu au maximum dans l’Église catholique et a décidé de maintenir un horaire moins épuisant pour maintenir son état de santé, tandis que Jean Paul II a été de 58 au début de son pontificat.

Jean Paul II, décédé en 2005, a fait 19 voyages d’Amérique latine, une région majoritairement majoritairement catholiques, le dernier d’entre eux lorsqu’il était âgé de 82 ans.

Les moins actifs Benoît XVI, en avril, pénètre dans la huitième année de son pontificat, a fait son deuxième voyage en Amérique latine et dans les premiers pays de langue espagnole de la région après avoir visité le Brésil en 2007.

(Rapport de Philip Pullella, écrite par Barry Moody.) (Édité par Marion Giraldo en espagnol)