SANTIAGO DE CUBA (Reuters) – le pape Benoît XVI le lundi a exhorté les Cubains pour construire une société ouverte et de nouveau dans le pays socialiste, qui vise à renforcer les liens avec le gouvernement de Raúl Castro pour stimuler le rôle public de l’église en période de changement qui ont suscité des espoirs et des craintes sur l’île des Caraïbes.
Le Saint Père a commencé une visite de trois jours que beaucoup attendent l’église pour augmenter son pouvoir de médiation avec le Parti communiste, seulement juridique sur l’île, sur des questions aussi sensibles que les droits de l’homme, les libertés politiques et les groupes dissidents.
« désir d’appel pour donner une vigueur nouvelle à leur foi (…) et avec les armes de paix, de pardon et de compression, se battre pour construire une société ouverte et renouvelé, plus mieux, digne de la société de l’homme », dit l’évêque de Rome, dans une homélie bondé, qui a débuté sous un soleil torride et parsemé d’une légère bruine a pris fin.
Le pape a été accueilli par le Président Castro à l’aéroport de Santiago de Cuba, sous le salut tonitruant des canons et les acclamations de milliers de personnes, en hommage à la Virgen de la Caridad, patron national dans son 400e anniversaire.
La rencontre historique entre le pape Jean Paul II et ancien Président Fidel Castro en 1998 a mis fin à l’hostilité entre les deux institutions depuis le triomphe de la révolution en 1959.
Depuis lors, l’Église catholique est devenu le principal interlocuteur du gouvernement, en dépit du fait que les deux institutions plus influentes de l’île ont persisté dans leurs visions sur l’avenir du modèle socialiste concurrent.
« il y a encore de nombreuses façons dans laquelle vous pouvez et devez aller de l’avant, surtout en ce qui concerne la contribution essentielle que la religion est appelée à jouer dans la sphère publique de la société », a dit le pape, vêtues de blanc immaculé, dans ses premières remarques après avoir atteint l’île.
Avec support magnétique moins que leurs prédécesseurs respectifs, Raúl Castro et le pape Benoît XVI sont considérés comme les dirigeants plus pragmatiques et la réunion de ciment pourrait bien une clé Alliance dans laquelle le gouvernement cherche à mettre à jour l’économie sans renoncer à l’idéologie marxiste.
« la nation a suivi invariablement tout changer ce qui doit être modifié conformément aux plus hautes aspirations du peuple cubain et avec la participation libre de cette décisions capitales de notre société, » dit Castro, habillé en costume noir et cravate marron une lentille fumée.
Aspirations justes
Benoît âgé de 84 ans s’est lancé dans un petit tour pour faire revivre la foi catholique contre l’élan croissant de confessions protestantes populaires dans la région. Dans son passage à travers le Mexique, le pape a dénoncé la violence pour le trafic de drogue qui a pris plus de 50 000 vies au cours des cinq dernières années.
Des milliers de personnes ont donné un accueil débordant de joie pour le pontife allemand criant et en agitant des drapeaux dans une chaîne humaine impressionnante de 8 km qui flanqueó la route de la papamobile vers le Centre de Santiago, la deuxième plus grande ville du pays, 900 kilomètres à l’est de la Havane.
« Porter dans mon cœur les aspirations justes et souhaits légitimes de la cubaine les gens là où ils sont », a assuré son Éminence à l’aéroport, une déclaration qui est susceptible d’être bien reçu par les groupes dissidents et les exilés cubains aux États-Unis.
Le gris a chanté, dansé et scandaient des slogans en faveur du pape avant l’homélie et l’excitation monté en flèche quand arriva la Virgen de La Caridad, avec bouquets de fleurs et de son manteau de bijoutier, mettant en vedette dans la quatrième sortie qui a fait l’image d’origine du sanctuaire de El Cobre, à quelques kilomètres de Santiago.
Le mardi, le pape va rendre hommage au Saint Patron national, un symbole pour les croyants et athées sur l’île car il a été trouvé flottant dans la mer par des pêcheurs en 1612 pour plus prennent la mouche à la Havane pour rencontrer officiellement Raúl.
Il est difficile de savoir si Benoît XVI rencontrera également Fidel, de 85 ans, ou avec le président du Venezuela, Hugo Chávez, qui est à Cuba, subissant une radiothérapie pour combattre le cancer a été diagnostiqué l’année dernière.
, Cependant, aucun plan à son ordre du jour n’a recevoir les dissidents, qui avaient demandé une minute de votre temps pour élever les exigences pour une plus grande liberté politique et le respect des droits de l’homme dans le pays.
Las Damas de Blanco, un groupe de femmes catholiques demandant la libération des prisonniers politiques, a déclaré que les autorités vous montrera un Cuba « qui n’existe pas » et demande qu’ils ont interdit se manifestent lors de la visite du pontife.
NI communiste, NI EMBARGO
Visite un doux moment entre l’église et le gouvernement, malgré le fait que les critiques formulées par Benoît XVI au communisme avant de se rendre en Amérique latine montrent les différences énormes qui persistent entre les deux parties de la Couronne.
« cuba, sur ce point particulièrement important de son histoire, est déjà à demain et donc s’efforce renouveler et d’élargir leurs horizons », dit la plus haute hiérarchie de l’Église catholique, qui a appelé à un changement global de sortir de la crise économique et morale qui menace l’âme des hommes.
En dépit de critiques du communisme, le Vatican rejette aussi ouvertement l’embargo des États-Unis contre Cuba il y a 50 ans par leur impact sur la population.
Le pape a offert aide à promouvoir « lisse » vers nouveaux modèles, quelque chose qui a soulevé les attentes que son voyage aidera à promouvoir des centaines de réformes du gouvernement met en œuvre pour donner plus d’espace pour l’entreprenariat privé et alléger considérablement la paie État protubérant.
Bien qu’ils sont encore émergentes, modifications, comme une réduction d’un million d’emplois Etat – généré illusion et des doutes dans le pays de 11 millions d’habitants, habitués à des décennies de centralisation de style soviétique.
« le peuple cubain a fait une résistance tenace, sachant que nous avons également un droit légitime lorsque nous suivons notre propre chemin, » dit Castro, qui prend officiellement le pouvoir en 2008 à la suite de la démission de son frère pour des raisons de santé.
« Aucune raison à Cuba sont vous calomnier. » « Mais nous sommes convaincus que la vérité qui nous jamais côté fait toujours son chemin », a conclu le représentant de Cuba.
(Pour le rapport supplémentaire Miguel Angel León, Mexique Gutiérrez et Rosa Tania Valdes à la Havane). (Édité par bretzel Enrique Andrés, Silene Ramirez et Javier Leira)