(Reuters) – l’idée d’une taxation des transactions financières pour un fonds de 100 milliards de dollars (EUR 74.680 millions de dollars) pour les projets liés au changement climatique n’a pas comparu samedi dans le projet d’un groupe important de global, incitant les doutes sur comment s’inspire du programme.

L’ébauche des négociations est le premier texte important issues de négociations des Nations Unies, qui se produisent entre les près de 200 pays. Pourparlers ont commencé cette semaine dans la ville de Durban, en Afrique du Sud.

Propose les transactions de taxe en devises étrangères comme une forme stable de financement pour le fonds, qui supprime la partie de la responsabilité sur les gouvernements, tout comme leurs politiques de changement.

Le fonds vise à sensibiliser au moins 100 milliards de dollars par an d’ici 2020 pour aider les pays pauvres, les plus touchées par le réchauffement global de l’ensemble.

« La vérité est qu’il y a un danger réel que l’argent est en baisse dans le texte, » a déclaré Tove Ryding, militant de Greenpeace par le changement climatique.

Le projet présente une liste d’options en plusieurs points à utiliser pour les discussions de la semaine prochaine, lorsque plusieurs délégués et ministres de haut rang. S’attend à ce que les négociations seront conclues dans le 9 décembre.

Les émissaires des Nations Unies a déclaré que le texte est un “aperçu” sur le point où ils ont été les négociations après une semaine.

Les listes de texte trois options de financement chaque année à la caisse, allant d’aller au-delà de l’objectif initial de « (le support) du courant (…) » « pour répondre aux besoins urgents et immédiates des pays en développement qui sont particulièrement vulnérables”, mais n’a pas mentionner un objectif monétaire spécifique.

Document est indépendant du protocole de Kyoto, qui comprend la réduction des émissions de dioxyde de carbone, un point de liaison dans des pays plus avancés.

Chine, grand émetteur le plus de CO2, et qu’elle n’a pas signé les obligations de Kyoto, il a contribué à relancer les négociations de dire qu’il pourrait entrer en juridiquement contraignant accord pour réduire leurs émissions.

« N’exclut pas la possibilité de nous relier légalement. » « Il est possible pour nous mais dépend des négociations, a déclaré vendredi à la presse Su Wei, principal négociateur Chine.

L’Union européenne a dit il signera un second lot de cibles en vertu du protocole de Kyoto de 1997, mais seulement si tous les émetteurs de big accord juridiquement contraignant des coupes, ils commenceront à être mis en œuvre d’ici 2020.

Jusqu’à maintenant, la Chine, l’Inde et aux États-Unis, les plus grands émetteurs dans le monde, n’ont pas signé le protocole et a refusé de s’engager juridiquement, augmentant ainsi la possibilité qu’aucun pays n’aura la liaison des cibles de réduction des émissions après 2012.