CARACAS (Reuters) – le président du Venezuela, Hugo Chávez, a déclaré samedi il reviendra dans les prochaines heures à Cuba pour commencer le dimanche, un traitement de radiothérapie pendant cinq semaines contre la souffrance et le cancer qui a laissé en convalescence pour les élections présidentielles d’octobre, qui cherchera un nouveau mandat.
Traitement qui sera les militaires retirés de la forcer à lui faire perdre le rythme des apparitions publiques constants de 57 ans et discours Marathon dans les moments où s’intensifie la campagne électorale pour les élections qui sont considérées comme les plus chaudement disputée qui a eu le visage.
« ce soir aller à la Havane. » « J’ai décidé, sur recommandation de mon équipement médical et mon équipe politique commencer demain dimanche le traitement de radiothérapie, » a déclaré Chavez au cours d’un Conseil des ministres dans la chaîne de télévision et de radio.
« un mois de fonctionnement sont prêt pour la radiothérapie, qui s’étend sur environ quatre ou cinq semaines, mais commencera demain à la Havane », a déclaré le président.
à la fin de février, Chavez se rend à Cuba et a subi une chirurgie nouvelle qui avait enlevé une tumeur cancéreuse dans la région pelvienne, qui avait déjà été traitée pour le cancer.
(Diego Oré rapport supplémentaire) ; (Édité par Patricio Abusleme)