70% Van mantelzorgers van dementerenden ontwikkelen symptomen van angst, depressie en chronische stress.

-de studie, opgesteld door het Instituut van psychiatrische onderzoek (Fundación María Josefa Recio) voor 5 jaar, heeft geteld met de deelname van 250 patiënten van het ziekenhuis zusters Psicogeriátricos dagcentra Spanje en Portugal

-de gegevens verkregen hebt ingeschakeld voor het ontwikkelen van een nieuwe tool, pionier in ons land, voor de detectie van de overbelasting

Valladolid, April 2012.- El ziekenhuis Benito Menni Valladolid centrum heeft presenteerde de conclusies van de studie opleiden-II, die de doeltreffendheid van een psychoeducational interventie in de preventie en behandeling van de overbelasting van de caretaker van de patiënt met dementie evalueert. Geschat wordt dat 70% van mantelzorgers van dementerenden symptomen van depressie, angst, of andere psychiatrische stoornissen zullen ontwikkelen.

De resultaten van de EDUCA-DEM programma. Een psychoeducational programma voor het beheer van overbelasting van de patiënt met dementie verzorger ” gepresenteerd door hun auteur Dr. Manuel Martín Carrasco, directeur van het Instituut voor psychiatrische onderzoek, in een ceremonie die ook werd bijgewoond door Carlos Raúl de Pablos, directeur-generaal van familie en sociale beleid van de Junta de Castilla y León; Nativity Carbajo Prieto, Vice-voorzitter van de Board of Trustees van de Foundation Maria Josefa Recio; en Antonio Rodríguez, directeur van het Centre Hospitalier Benito Menni beheren. De territoriale Manager van sociale dienst van Valladolid, Mª Angeles Cantalapiedra en het hoofd van de dienst van de psychiatrie van het Hospital Clínic, Dr Fernando Uribe ook bezochten het evenement.

Volgens de studie, bijna 70% van mensen met dementie leven thuis, en 75% van de gevallen, zijn hun behoeften gedekt door familie en vrienden, die gemiddeld 7,4 uur per dag aan deze taken van de zorg besteden.

“De grootste inspanning voor personen met dementie komt van hun verzorgers,” zegt Antonio Rodriguez, managing director van CH Benito Menni van Valladolid. “Uit het ziekenhuis zusters begrijpen dat voldoende aandacht aan psychische aandoeningen is niet beperken tot de zorg van de persoon die lijdt, er moet ook voldoen aan zijn omgeving, met name familieleden en verzorgers, waarbij van de samenleving in het algemeen in een baan in het netwerk.”

Perfil del cuidador is in 80% van de gevallen vrouwen met een gemiddelde leeftijd van 60 jaar, en dus maken ze degenen die meer presenteren overbelast emotionele. Volgens Dr. Manuel Martín Carrasco, auteur van de studie: dit is omdat vrouwen de neiging om te worden meer betrokken bij de zorg voor de patiënt, is meer terughoudend om hulp te vragen en u meer schuldig voelen als u merkt dat het omvat niet de behoeften van de persoon met dementie ”

overbelasting negatieve gevolgen heeft voor zowel de patiënt als de eigen verzorger: De stijging van tarieven van stress op de verzorgers van invloed is op een verslechtering van de kwaliteit van leven van patiënten, die tot de toename van de administratie van drugs, hun inkomen in woningen, en soms, in gevallen van mishandeling en misbruik leidt ”, blijft de arts Martin.

Tools voor het verlichten van de overbelasting

De studie door het Instituut van psychiatrische onderzoek, afhankelijk van de Stichting Mª Jose Recio, tijdens de afgelopen vijf jaar heeft ontwikkeld en met de deelname van 250 patiënten behandeld in centra van ziekenhuis zusters Psicogeriátricos dag in Spanje en Portugal heeft geteld.

De verkregen gegevens hebben toegestaan te ontwikkelen een nieuw hulpmiddel, het pionier in ons land, voor de detectie van de overbelasting. Het hulpprogramma opleiden-DEM, een verkorte versie van de reeds bekende schaal van overbelasting van de Zarit. De omvang van Zarit-12 vereenvoudigt de toepassing ervan, kunt de overbelasting van een meer doeltreffende manier te detecteren en implementeren van maatregelen voor de preventie en de verbetering van de symptomen in een meer persoonlijke manier.

EDUCA-DEM is onderdeel van psychosociale aard psychoeducational interventieprogramma’s, en is opgebouwd in drie delen: een informatieve inleiding, uitleg van het concept van overbelasting; een tweede deel van het afhandelen van de situatie en kritieke problemen; en een meer praktische, laatste deel, de ontwikkeling van strategieën voor het beheer van benadrukken en het leren van vaardigheden die ze de taak van vergemakkelijken zorg en verbetering van de levenskwaliteit van de verzorger.

Ziekenhuis zusters

De zusters van de congregatie van het heilig hart van Jezus ziekenhuis heeft geserveerd meer dan 16.000 mensen in Castilië en León sinds 1889, afhankelijker gevallen in alle gebieden van geestelijke ziekte, dementie, ouderen, verstandelijke beperking, en rehabilitatie.

In ons land, het ziekenhuis zusters hebben 28 zorgcentra verdeeld in elf autonome regio’s: Galicië, Asturië, Cantabrië, Baskenland, Castilië en León, Madrid, Aragon, Catalonië, Valencia, Andalusië en de Canarische eilanden.

Gedurende de eeuwen-oude bestaan, zijn het ziekenhuis zusters verlengd door 27 landen van Europa, Amerika, Afrika en Azië, het aanbieden van meer dan 20.000 plaatsen voor de verzorging van mensen met een psychische aandoening en/of elke pathologie.

Valladolid heeft nu meer dan 180 zitplaatsen, en zodra voltooid de werken van het nieuwe midden in de maand van April, worden bereikt 250 plaatsen, waar 150 mensen.