NL
FR
DE
EN
De Infanta Cristina bevordert het herstel van patiënten met kanker van de borst
presenteert een informatieve gids om te gaan met de ziekte.
Spanje, 2011-September bieden nuttige informatie aan vrouwen en hun gezinnen, helpen omgaan met de ziekte, aanpassing aan het dagelijks leven en herstel bevorderen. Dit zijn de doelstellingen die het Hospital Universitario Infanta Cristina (HUIC) heeft gesteld binnen uw nieuwe gids voor “zorg fundamentele para Pacientes con Cáncer de Mama”: een instrument voor steun tegen de meest voorkomende problemen onder de betrokkenen.
De publicatie heeft 23 pagina’s van praktische adviezen aan patiënten kan gemakkelijk worden gevolgd dankzij een ontwerp dat bevordert leest en begrijpt en in die graphics en illustratieve foto’s in overvloed. De inhoud omvatten een eerste uitleg over borstkanker, de actualiteit van de multidisciplinaire behandeling en zes sleutels die vrouwen om te weten wanneer helpen kunnen te deskundig medisch advies inwinnen.
Vervolgens de gids richt zich op de effecten van medische behandelingen tegen deze ziekte (accumulatie van vloeistof of lymfoedeem, afname van leukocyten of leukopenie, bloedarmoede, esthetische wijzigingen …), met een beschrijving van de belangrijkste kenmerken en veranderingen die leiden fysieke en psychologische tot kunnen.
Oplossingen voor de problemen
De gids maakt een bijzondere nadruk op presenteren oplossingen en alternatieven voor de meer voorkomende problemen bij patiënten met kanker van de borst. Dus zal gebruikers gedetailleerde informatie voor de preventie van infecties, behandelingen en oefeningen tegen lymfoedeem, hoe lossen gebrek aan eetlust, misselijkheid, braken en hen controleren en verlichten de wijzigingen in de huid.
Het document analyseert ook de psychologische moeilijkheden van de ziekte, en die kan transformeren in de opkomst van angst, depressie, verstoring van het dagelijks leven en andere obstakels in arbeid en persoonlijke betrekkingen. Bevatten twee duidelijke definities over depressie en angst, evenals uitleg om te weten in die gevallen moeten worden behandeld door een specialist.
De gids heeft gedaan door de Maria artsen van de ervaring Rosario en Maria de Mar Muñoz, hoofd van dienst en medisch assistent van Verloskunde en gynaecologie, respectievelijk, met de medewerking van de diensten van rehabilitatie en psychiatrie aan de eigen ziekenhuis Infanta Cristina.
