Mediosysida formulier op jonge journalisten aan betere voorlichting over HIV en AIDS in Spanje

volgens de meest recente studie door het Mediosysida en het Instituut van de mededeling van de UAB, nog 36% van de informatie over de pandemie verwarren de termen HIV en AIDS.

Barcelona, September 2011.- sinds dat in 2006, Mediosysida gemaakt de eerste studie over de behandeling van HIV en AIDS in de media van Spanje, dit project blijft werken met jonge journalisten en toekomstige professionals van de mededeling ter verbetering van het sociale imago van HIV via informatie gepubliceerd in de media. Om deze reden, op 24 oktober plaatsvinden in Barcelona II workshop HIV / AIDS en jonge journalisten in de 21ste eeuw, een ruimte voor dialoog, debat en bezinning op de behandeling van informatie over HIV en AIDS in de Spaanse media.

Wanneer merken 30 jaar van het eerste geval van AIDS in ons land, zelfs vandaag de dag de terminologie van deze ziekte nog steeds twijfel Spaans druk op; Bovendien, als we over AIDS praten, blijft het stigmatiseren van mensen en ze koppelen met sommige kwetsbare groepen.

Maria Urrero, projectcoördinator, legt uit dat voor het analyseren van de journalistieke stukken heeft ontdekt dat er de jonge journalisten die maken meer fouten in de taal en de neiging om discriminerende taal te gebruiken bij het schrijven over HIV en AIDS. Dit feit, Maria, blijven heeft enkele logica, want het is een gespecialiseerd onderwerp en helaas AIDS blijft een sociaal gestigmatiseerde ziekte ”. Waarom heeft Mediosysida, een project dat gefinancierd wordt door het nationale actieplan inzake AIDS, Ayuntamiento de Barcelona, Gilead en Merck, jarenlang in de opleiding van de jongere in de journalistiek gericht. Is een investering in de korte termijn ter verbetering van de informatie in de media ”, zegt Maria.

De tweede editie van deze gratis workshop zal hebben de aanwezigheid van professionals van de meest vooraanstaande Spaanse media zoals El País en El Mundo, en zal ingaan op HIV en AIDS met een informatieve benadering van de rechten van de mens ”. Hoe te herkennen en vermijden het gebruik van het stigmatiseren van taal; Het opnemen van het genderperspectief wanneer verslagen over pandemie of How to implement hoe nadert vernieuwers te houden van de pandemie en haar evolutie in de kalender ” van de media, zullen enkele van de kwesties die dat de jonge journalisten die deelnemen aan de workshop zal worden behandeld gedurende de dag.

De workshop zal worden voorafgegaan een kleine gebeurtenis open tot de media, waarin de Mediosysida II award voor jonge journalisten, wier oordeel zal worden aangekondigd op 17 oktober via de website van Mediosysida wordt verleend.

Discriminerende taal daalt

Het gebruik van discriminerende taal in de media heeft de neiging te verminderen. Blijkt uit de meest recente enquête de behandeling van HIV/AIDS in de media Spaanse geschriften (2009-2010) ”, ontwikkeld door het Instituut van de mededeling van de Universitat Autònoma de Barcelona (InCom-UAB) op verzoek van Mediosysida. De gegevens die rebel in hem vooral naar een verandering in de behandeling van informatie, alsmede de selectie van informatie en de bronnen gebruikt verwijst. Toeneemt, bijvoorbeeld, de aanwezigheid van vrouwen als een centrale hub van informatie (van 23% tot 30% in de laatste golf), naast aangehaald als steeds meer deskundige ” in het nieuws-feit.

Het blijft echter de Synecdoche opsporen AIDS HIV ”, dat wil zeggen, het misbruik van de term AIDS wil praten over HIV. Hoewel dit laakbaar gedrag gedaald van 48% tot 36% over het vorige verslag, zijn enkele van de belangrijkste Spaanse media nog steeds deze fout ontstaan. Het verslag als een mogelijke oorzaak van deze verwarring is het feit dat de term AIDS wordt beschouwd als meer aantrekkelijke journalistiek gezien en daarom efficiënter ongeacht of wordt gebruikt met eigenschap, gezien het feit dat AIDS niet hetzelfde als HIV is ”.

Mediosysida plannen om te lanceren dit najaar een nieuwe bewustwordingscampagne voor professionals in de media van de Spaanse staat over het belang van de termen HIV en AIDS te differentiëren, evenals infectie transmissie.

Gegevens uit Workshop
datum: maandag, oktober 24, 2011
plaats: Col•legi de Periodistes de Catalunya (Rambla de Catalunya 10, Barcelona)
uur: 10: 00 – 18: 00 (inclusief koffiepauze en maaltijd)
registratie: gratis (beperkt aantal plaatsen). Essentieel dit registratieformulier in te vullen
reizen beurzen: Mediosysida aanbiedingen 5 reizen subsidies voor het bijwonen van de workshop die afkomstig zijn van buiten van Barcelona (verplicht invullen en verzenden aanvraagformulier vóór 3 oktober).
Voor de indiening van posten: 17 oktober 2011 (3 oktober als in aanmerking voor een van de reizen verleent)

selectiecriteria:
>> college student van de journalistiek, worden uitvoeren van een cursus of training gekoppelde met journalistiek of zijn jonger dan 35 jaar leeftijd journalist
>> leven in de Spaanse staat
>> volgorde van aankomst van de inscripties
>> Geografische vertegenwoordiging
>> billijke vertegenwoordiging door geslacht

Mediosysida wordt gefinancierd door: Nationale Plan inzake AIDS, Ayuntamiento de Barcelona, Gilead, MSD.