(Reuters) – de kachels in auto’s kunnen verlichten de kou van de winter, maar dermatologen waarschuwen dat langdurige blootstelling aan dit mechanisme in de stoel kan leiden tot een aandoening genaamd “geroosterd huid syndroom”.

Twee verslagen in archieven van Dermatologie beschreven het uiterlijk van huiduitslag op de benen door duwen voor langere tijd op stoelen met verwarmingssystemen.

Toasted huid syndroom kan lelijk, maar het is niet ernstig.

Brian Adams, dermatoloog van de Faculteit Geneeskunde van de Universiteit van Cincinnati, Ohio, vertelde Reuters gezondheid dat het nodig is om “een langdurige en nauwe juxtapositie van het onderste deel van de benen in de heetste deel van de zetels”.

Toasted huid syndroom, bekend als Erythema ab igne (EAI), wordt veroorzaakt door blootstelling aan hitte, hoewel het niet een brandwond geworden.

Zijn er sommige gevallen van mensen verbrand als gevolg van problemen met de verwarmingsautomaten zetel, maar dit was niet het geval van de patiënten in de verslagen geëvalueerd.

In een geanalyseerd door Adams, een 67-jarige vrouw ontwikkeld sommige rode lijnen aan de achterkant van haar benen, die hij beschreef als “reticulate vlekjes” twisted.

Adams bepaald dat het patroon van merken samenviel met het delen van zijn been, waardoor contact met de stoel. De beelden bleek dat zijn linkerbeen, die was blijven gefixeerd op de bekleding, had meer verkleuring dan het recht, gebruikt om te betreden de pedalen.

Hele winter, vrouwen gevangen zijn zetel kachel tijdens 130 reizen elke 45 minuten en andere 10 twee uur durende reizen.

“Soms mensen niet maken de verbinding tussen de uitslag en de blootstelling, maar bij basis patroon een kunt ontcijferen waarschijnlijk is warmte,” zei Jennifer Stein, Professor in de Dermatologie van het Langone van de Universiteit van New York medisch centrum, die niet deelnemen aan de studies.

In een ander geval, een vrouw van 40 die reed een uur per dag voor vier maanden met soortgelijke zitplaatsen, ging ook naar de dokter met marsen in hun dijen jaar.

Behandeling is eenvoudig: Vermijd contact met de warmtebron. Na verloop van tijd verdwijnt de geroosterde huid, maar bleken voor enkele maanden kan duren.

Is een probleem veroorzaakt door de geroosterde huid, gegeven dat zij andere voorwaarden kan nabootsen, het syndroom kan leiden tot onnodige test als niet goed wordt gediagnosticeerde.

Stein zei dat de voorwaarde ook interessant is omdat het weerspiegelt veranderingen in de technologie in de tijd. In feite, voordat het volk leed huiduitslag door zitten te dicht bij het vuur.

In de afgelopen jaren zag meer gevallen voor het gebruik van kachels onder desktops of laptop benen.

Bron: http://bit.ly/xfKdIn en http://bit.ly/xlmpRv

(Kerry Grens verslag)