BRASILIA (Reuters) – het Congres van Brazilië gestemd om te verlichten de regels over de omvang van bos en jungle moet houden boeren bos op hun land, een overwinning voor de krachtige druk groepen uit agrarische industrie van het land en een tegenslag voor de Voorzitter Dilma Rousseff politieke.

Hoewel de late woensdag aangenomen wet besteld miljoenen hectare land al uitgeschakeld te worden herbebost, milieuactivisten zeggen dat hij ook helpt boeren – verantwoordelijk voor een goed deel van de ontbossing van de Amazone in de laatste decennia–naleving regelgeving inzake de hoeveelheid bos dat moet worden behouden.

Rousseff heeft nog steeds de optie om de wetgeving, één van de meest controversiële veto in worden goedgekeurd door het Braziliaanse Congres in recente jaren.

Met de regels de steun gekregen van enkele van de wetgevers van de regerende partij en Rousseff coalitie leden, ondanks het feit dat de President zei eerder dat hij zou veto vorige versies van wetgeving met voorschriften gezien als te toegeeflijk met boeren.

De definitieve versie van de wet, die dramatisch hard onderhandelde versie die ondersteund zijn regering was gewijzigd, zal verlaten in de handen van federale staten het besluit van hoeveel gedeelte van bos of jungle vervangen te worden langs de oevers van de rivieren, die maakt het mogelijk om te veel regio’s maken minimale eisen aan landbouwers.

“De aangenomen wet geeft een totaal en onbeperkte amnesty tot die verarmd (…)” “en druist in tegen wat de regering wilde”, zei de milieuactivist groep Greenpeace zei in een verklaring. “Als (Rousseff) niet reageert en veto van deze tekst, deze toekomst zullen zijn erfenis”, verklaarde.

De druk voor een soepeler retoriek door de agrarische industrie was slechts mogelijk door een opstand van de wetgevers in de regerende coalitie.

Een meerderheid in het Congres ook kan ontbinden een mogelijk veto van Rousseff als de Voorzitter beslist te gebruiken hem.

“We verloren, de regering verloren,” zei de leider van de partij van de arbeiders van Rousseff in het Lagerhuis. De enorme druk van invloedrijke agrarische industrie maakte een zware taak om het minimaliseren van de onder de nieuwe wet bedoelde verplichtingen.

Gewassen VS gebieden SELVATICAS

Wet en haar toekomstige impact nauw in bekeken en uit Brazilië, de thuisbasis van de grootste regenwoud in de wereld en een land beschouwd als een referentie op hoe andere ontwikkelingslanden moet hun bossen behouden.

Brazilië zal de gastheer van de top in juni, een bijeenkomst voor regeringsleiders en autoriteiten van over de hele wereld bespreken milieubeleid op mondiaal niveau, Río + 20.

Het hoofd van de nationale landbouw Bondsstaat, Katia Abreu, verdedigde de nieuwe wetgeving en zei “niet noodzakelijkerwijs” bedoeld dat de staten minder strenge regels dan de centrale overheid op het verplichte uitbreiding van de bossen en de bossen zou opleggen.

Verklaarde dat de standaard ook vast te regelgeving stellen afgestemd op de kenmerken van elke regio.

Echter Abreu gesuggereerd dat de nieuwe regels zou minder rigide, benadrukkend dat landbouwers zou zijn gedwongen onder de vorige versie van de wet herbeplanting 30 miljoen hectare van de bossen en offer landen waarin ze gewaardeerd gewassen in miljarden van $.

a technicus bij de opstelling van de wet betrokken vertelde Reuters dat het probleem van het toestaan van staat te regelen hun situatie individueel was dat het proces waarschijnlijk een of twee jaar nemen zou. Dit betekent dat elke herbebossing worden mogelijk verschoven zou dat nieuwe regels duidelijk voor elke staat zijn.

Brazilië ontbossing is afgenomen in de afgelopen jaren dankzij een meer controle en het gebruik van satellietbeelden die zijn toezicht op de gebieden met hogere tarieven logboekregistratie.

a key bepaling voor de bosbouw code zou landeigenaren hebben bomen in de marges van rivieren, pieken en hellingen, steile zoals een totaal aandeel van bossen of forest dat moeten worden bewaard op hun land. Momenteel, deze landen zijn niet toegestaan in de berekeningen.

Brazilië is’s werelds toonaangevende producent van koffie, suiker, vlees, sinaasappelsap en een belangrijke producent van sojabonen en maïs. Landbouw is goed voor meer dan 5 procent van het bruto binnenlands product van het land.

Milieuactivisten zeggen dat landbouwers de aarde gelijkwaardig aan de gecombineerde gebied van Duitsland, Oostenrijk en Italië te volledig voldoen aan de bestaande normen moeten herbebossing. Verdedigers van de nieuwe wet, echter zeggen dat het toch een netto winst van miljoenen hectaren van bewaarde bosgebieden genereert.

(Geschreven door Peter Murphy). (Bewerkt door Marion Giraldo in het Spaans)