NL
FR
DE
EN
New YORK (Reuters gezondheid) – een studie uit Duitsland suggereert
dat personen die werden verwijderd colon polyps
potentieel kanker kon wachten tot vijf jaar voor
uitgevoerd volgende colonoscopie, in plaats van de drie die
Aanbevolen door de American Cancer Society en andere
organisaties.
deze termijn verlengen tot vijf jaar betekent dat ze konden
werkelijk te maken met meer colonoscopies in de bevolking dan de
behoeften, zoals oudere volwassenen die nooit werd
het zoeken van dubbelpuntkanker, als gepubliceerde auteurs in
dagboek van klinische oncologie.
de procedure kosten ongeveer 1.000 dollar.
maar een vreemdeling te bestuderen deskundige gevraagd haar toepassing.
“patiënten met hoog risico poliepen kunnen ontwikkelen
kanker” de dubbele punt y sus tumores pueden crecer más rápido”, dijo el
arts Benjamin Lebwohl, del Centro Médico de Columbia
University, Nueva York.
” Este estudio aporta algo de piscina een los pacientes y
los Medicos: los participantes con pólipos de alto riesgo
seguÃan protegidos contra el cáncer de dubbele punt aun más allá de los
tres años “, agregó.
Aun asÃ, opinó que” es prematuro interpretar que podrÃamos
ampliar el intervalo de controle “.
El equipo del arts Hermann Brenner, del Centro Alemán de
Investigación del Cáncer, nl Heidelberg, comparó een 2.600
pacientes con cáncer de colon (160 incluidos a los que se les
habÃan extirpado los pólipos de dubbele punt la década anterior) con
1.800 personas zondigen cáncer (een 264 se les habÃan extirpado
adenomas).
Como era de esperar, el equipo observó que los pacientes een
los que se les habÃan extirpado pólipos nl los tres últimos años
tenÃan VN-60 por ciento menos riesgo de que se le diagnosticara
el cáncer que los participantes que nunca se habÃan realizado
una colonoscopÃa.
Y los beneficios de la pesquisa y la extirpación de los
pólipos se mantenÃan nl los que habÃan sido tratados entre tres
y cinco años atrás.
nl este grupo tenÃan un 50 por ciento menos riesgo de
desarrollar cáncer que los participantes que nunca se habÃan
realiza una colonoscopÃa.
Los resultados coincidieron nl los hombres y las mujeres,
los jóvenes y los adultos mayores.
El equipo concluyó que “Außerdem considerarse ampliar los
intervalos de controle een cinco años, aun tras detectar y extirpar
pólipos de alto riesgo”.
Para las personas que nunca tuvieron pólipos, la Comisión
Especial United States preventive services (USPSTF, by
its English name) recommends colonoscopy every 10 years or
used other doctors with more frequency. This applies between
50 and 75 years.
“there is no doubt that colonoscopy prevents cancer of
colon. here is determining how to refine the use of this
effective tool”, said Lebwohl.
El doctor Gregory Cooper, gastroenterologist at University
Hospitals Case Medical Center in Cleveland, Ohio, coincided in
that the results should be interpreted with caution.
“It would not change practice based on these results,”
said Cooper, who did not participate in the study. “count with
more tests, the range of control should remain of
three years for high risk patients”, added.
< p> Bron: Journal of Clinical Oncology
