“
Nayon (Ecuador), 30 augustus (EFE).-de President van Ecuador, Rafael Correa, heeft vandaag aangekondigd dat de klacht over de extractie van DNA monsters van inheemse bevolking waorani zonder zijn toestemming en zijn vermeende verkoop door een andere entiteit internationale tribunalen Amerikaanse zullen.
gordel uitgelegd dat deze week een ontmoeting met de inheemse bevolking voor de behandeling van zijn klacht die aan het begin van de jaren negentig” een particuliere onderneming uitgepakt hen bloed en DNA monsters en op de markt gebracht zonder toestemming van de waorani deze monsters.
“door ethiek of bio-ethiek een experimenteren of studie die je wilt doen, moet met de toestemming van de perfect op de hoogte personen”, zei Correa in zijn wekelijkse televisie en radio programma, die zal worden afgegeven op zaterdag, maar die vandaag in de stad Nayon opgenomen aangezien morgen naar Europa reizen zal.
“Wij zullen niet toestaan dat dit op straffeloosheid is”, zei Correa door te wijzen op dit moment studeren”de beste mechanismen voor om dit onder Hof international. Dit breekt alle ethiek, dit kan niet worden toegestaan,”zei.
aan hun kant, de coördinatie van de Minister van erfgoed, MarÃa Fernanda Espinosa, legde hij uit dat olie bedrijf Maxus in 1991,”onder het mom van medische brigades om te genezen van de broeders van de waorani, uitgepakte les bloed monsters om te verkrijgen zijn DNA”.
“Instituut voor medisch onderzoek van de Harvard universiteit, genaamd het Coriell Instituut, wat hij deed is te verkopen DNA waorani onderzoeksdoeleinden en potentieel, voor commerciële doeleinden”, zei Espinosa.
aangegeven dat een juridische commissie die analyseert is gevormd” zijn de ” beste manier om een internationale juridische procedure tegen het Instituut en alle instellingen die geëxploiteerd schenden internationale regels van de bio-ethiek en aangevallen de integriteit en het recht op raadpleging van de waorani “.
Espinosa benadrukt dat Correa”instructie”is dat de regering zal de waorani”alle nodige steun en alles wat u mogelijk nodig om te sturen dit juridische proces”.
in juli doorgegeven aan het American Institute wetenschappelijk onderzoek Coriell weigerde te Efe geprofiteerd hebben met de verkoop van DNA-monsters uit de waorani, inheemse mensen eens de verdediger van het volk van Ecuador de kaak het geval.
de Ombudsman houdt dat in 1990 of 1991 twee Amerikanen, van wie was werkzaam voor de oliemaatschappij Maxus, ze bloed naar sommige waorani in hun gemeenschappen met het argument gewonnen dat zij de toestand van gezondheid onderzoeken zal.
< p> Het Coriell Instituut, gevestigd in New Jersey (Verenigde Staten), Efe hebben verdeeld de monsters bevestigd, maar illegaal hebben verkregen en DNA hebben verkregen winst met hem geweigerd.
“van 1994 tot 2008, Coriell verspreid een totaal van zeven celculturen en 36 DNA-monsters van deze lijn. werden gestuurd naar instellingen in acht landen voor onderzoek wetenschapper. Coriell ontving niet een commercieel voordeel gekoppeld ontvangst, opslag en distributie van deze monsters”, verzekerde de centrum.
Coriell ook uitgelegd dat wetenschappers en ambtenaren van uw instelling een formulier dat ervoor zorgt ondertekenen moeten dat de monsters niet worden gebruikt voor de ontwikkeling van een commercieel product, noch zal worden herverdeeld in andere onderzoekers.
“In 2010, het monster in kwestie werd verwijderd uit de tank en is niet langer beschikbaar voor wetenschappelijk onderzoek,” voegde het Instituut voor onderzoek naar.
de Ombudsman van Ecuador voerde aan dat zendingen die door Coriell sinds 1994 de grondwet geschonden van Ecuador, die “het gebruik van genetisch materiaal en wetenschappelijke experimenten die de mensenrechten schenden” verbiedt. EFE