(updates met verklaringen van de schrijver en precieze details)

Sao Paulo, 10 Apr ( EFE).-een Braziliaanse 38 jaar lijden verlamming van de hals naar beneden door polio hebben geleden in de kindertijd vandaag presenteert zijn autobiografie, een portret van zijn leven uit het ziekenhuisbed van Sao Paulo, waar hij woont, en die schreef met hun monden.

Eliana Zagui 37 jaar gewoond in de orthopedische kliniek van de klinieken van Sao Paulo eenheid, omdat dat polio veroorzaakt hem een ernstige verlamming die voorkomt dat verkeer en ademhaling zelf.

Schrijver begon te vertellen over haar ervaringen als een krant en beetje bij beetje het idee van het omzetten van het verhaal in een boek op alle doelgroepen met als doel gericht dat de lezer leren “vele dingen in het leven”, vertelde hij Efe telefoon dialoog in de eigen Zagui.

Ondanks de hardheid van hun staat, de patiënt studeerde, heeft noties van Italiaans en cursussen in kunst en schilderen, evenals ergotherapie, alle disciplines die ontwikkeld met de mond om te schrijven, verf en manipuleren van de computer.

Van het ziekenhuis dat is zijn huis, Zagui vandaag gepresenteerd zijn boek “Long van staal”. “Een leven in de grootste ziekenhuis in Brazilië” vergezeld gaan van familie en vrienden, de patiënt toegevoegd.

De vertelling van zijn memoires, die een pen gebruikt gebonden aan een spatel aan het begin en later de computer, begon in 2002.

Het boek van 250 pagina’s, die kreeg de titel door een machine uitgevonden in 1920 waarin het mensen met respiratoire insufficiëntie gebracht, vertelt de vitale avonturen van de patiënt in het ziekenhuis en die zeldzame tijden die kwam uit de Center.

Zagui, die lijdt volledige verlamming van het middenrif is gedwongen om te blijven verbonden met een ventilator, een grote amateur sociale netwerken is.

Tussen 1955 en de late jaren 1970 bijna zesduizend kinderen die lijden aan polio doorgegeven door het ziekenhuis van klinieken, waarvan zeven de voorwaarde in de meest ernstige variant waren lijden.

“We ondersteund elkaar, als één grote familie.” “De enige manier te verduren alles was dat”, zei Zagui, geciteerd door de Folha de Sao Paulo krant.

Twee patiënten zijn momenteel nog steeds woonachtig in de orthopedische Center, dat werd geopend in 1953, toen de stad een polio epidemische ziekte die wordt doorgegeven via fecale-oral tussen mensen woonden.

The World Health Organization (who) het wereldwijde initiatief voor de uitroeiing van Polio, een programma dat de incidentie van polio heeft verlaagd met 99% in 1988 opgericht. EFE