Londen (Reuters) – Verenigde Staten onderzoekers hebben ontwikkeld een robotachtig wapen gecontroleerd direct met de geest en de wendbaarheid niveau dichtst bij een lid menselijke normale kreeg nooit.

Jan Schuermann, een vrouw van 52 jaar werd gediagnosticeerd met een ziekte degeneratieve hersenen 13 jaar geleden en is verlamd vanaf de nek naar beneden, kunnen de robotarm met een niveau van controle en vloeibaarheid nooit eerder gezien in dit type van prothese geavanceerde opereren is.

deskundigen in aanmerking komen voor opmerkelijke vooruitgang voor de prothese gecontroleerd direct met de hersenen. andere systemen omdat ze hebben toegestaan verlamd patiënten te typen of schrijven hand slechts gedacht over brieven willen vastleggen.

en vorige maand, onderzoekers in Zwitserland gebruikt elektroden geïmplanteerd rechtstreeks op het netvlies dat lezen aan een blind patiënt.

< p> De ontwikkeling van interfaces hersenen-machine snel ontwikkelt en wetenschappers voorspellen dat de technologie uiteindelijk kan worden gebruikt om te vermijden beschadigde zenuwen en ontwaken zelf verlamd spieren van de persoon.

terwijl beide, zeggen, systemen zoals dit kunnen vergelijken met de robot “exoskeleton” waarmee het lopen naar paraplegics en tetraplegische.

Complex algoritme

in de meest recente studie, gepubliceerd in Lancet, een team van onderzoekers van de Universiteit van Pittsburgh Medical Center geïmplanteerd twee apparaten van MICROELECTRODES in de cortex van de linkerkant van de vrouw, het deel van de hersenen die de verkeer initieert.

artsen gebruikt een techniek van real-time hersenscan genaamd functionele magnetische resonantie imaging, om te zoeken naar de exacte deel van de hersenen die worden geactiveerd om de opdracht geven de patiënt dat hij in beweging, een van zijn armen verlamd geloofde.

elektroden verbonden waren met de hand Robotics via een computer waarop een complex algoritme dat vertaalt de signalen imiteren de manier waarin een brein ledemaat gezonde besturingselementen.

“Deze elektroden zijn opmerkelijke apparaten, omdat ze heel klein zijn,” hij vertelde Reuters Michael Boninger, die op de studie werkte. “niet kan kopen bij Radio Shack ’.

maar Boninger gezegd dat de manier waarop het werkt het algoritme is het belangrijkste vooruit. nauwkeurig vertalen hersenen signalen is een van de grootste uitdagingen in de prothese bestuurd door de geest.

” nu er geen limiet is voor het decoderen van menselijk bewegen “, zei. “Becomes more complex when working on parts like the hand, but I think that once the movement desired in the brain can be achieved, then the movement carried out has a wide range of possibilities.

took them weeks train Schuermann so you dominate the hand control, but he was able to move after two days, and eventually managed to complete tasks – such as pick up objects, target them and move them to the desired position – with a success rate of the 91.6 percent. its speed increases with practice.

researchers plan to incorporate wireless technology to eliminate the need to connect with a cable the patient’s head and the prosthesis.

believe that you could add a sensory loop that returns information to the brain, allowing the user to see the difference between hot and cold or smooth and rough surfaces.

“”Deze bioinspirado van de hersenen-machine interface is een opmerkelijke biomedische en technologische vooruitgang”, zei Grégoire Courtine op het Zwitserse Federale Instituut voor technologie in Lausanne, die nam niet deel aan de studie.

“Hoewel er vele uitdagingen vooruit, dit soort systemen is snel nadert het punt van klinische vooruitgang”, zei Courtine in een advies artikel in Lancet gekoppeld met de studie.

ethische kwesties

tijdens het gebruik van de technologie om te herstellen van verkeer, gezicht of hoorzitting in mensen incapacitas lijken onbetwistbaar voor velen, sommige handicap rechten van de mensgroepen en ethische zijn voorzichtige.

zij betogen dat het herstel van de hoorzitting, kan bijvoorbeeld het vooroordeel dat het leven van een doof is minder rijk, of slechtste leefde feed.

Andy Miah, Professor in de “Universiteit van het westen van Schotland met een uitgebreide bibliografie over menselijke verbetering in het kader van de Paralympische spelen, zegt dat het is verre van eenvoudig.

” bijvoorbeeld, een paar jaar geleden, was er een geval van een lesbisch koppel die doven die probeerde te gebruiken in vitro bevruchting te selecteren de doofheid.

“Gesteld dat het ontbreken van de hoorzitting niet echt een tekort is, maar toegang tot een rijke Gemeenschap biedt”.

ethiek steeds complexer met de mogelijkheid van het gebruik van deze technologieën ter verbetering van de omstandigheden van patiënten gezonde.

“Het is zeer waarschijnlijk dat deze behandeling de achterdeur is om dit type van technologische ingrepen,” zei Miah. “mensen bepalen of dat het wenselijk is, maar we al leven in een samenleving die deze wijzigingen tolereert”.

“Oogcontrole laser interventies zijn astronomisch decennium gegroeid en niemand klaagt dat bovenmenselijke mensen wordt steeds”.

Jan Schuermann, de ervaring is geweest transformatieve.

“Dit geeft hem vernieuwd bereidheid,”zei Boninger.”de eerste dag dat we moesten gaan de arm, had een geweldige smile van vreugde kon denken van het verplaatsen van uw pols en je pas iets”.

/ per Chris Wickham /