new YORK (Reuters Health) – in a United Kingdom study,

participants with chronic dry mouth associated with a

cancer treatment felt relief from symptoms such as saliva

sticky and dry lips after group sessions of acupuncture

during eight weeks.

it is unknown how much the results influenced the expectation

of patients, but the main author Itbelieved that they need

more studies to answer it. regardless, indicated that the

acupuncture should be an alternative for dry mouth

associated with radiotherapy.

“are patients who did not serve other treatments

and feel better, with better quality of life, after this

intervention”, said oncologist Richard Simcock, the center of

Oncology of Sussex, Brighton.

dry mouth is a common adverse effect of the

radioterapieen para tratar los cánceres de cabeza y cuello, pero

el único fármaco para controlarla (Salagen (pilocarpina)) tiene

efectos adversos. Las pasta’s dentales y los enjuagues bucales

especiales geen siempre producen alivio.

El equipo de Simcock estudió een 144 pacientes de siete centros

de oncología de Reino Unido que empezaron een padecer sequedad

bucal crónica despues de la radioterapia por un cáncer de cabeza

o cuello hacía más de un año y medio.

Los autores derivaron een los participantes een sesiones de dos

horas de duración para aprender sobre cuidado mondelinge o een ocho

sesiones semanales grupales de acupuntura de 20 minutos cada una

nl los puntos tradicionales de la cabeza y los dedos que actúan

sobre las glándulas salivares.

despues de la primera semana de sesiones, los grupos cambiaron

de intervención.

Al final de las sesiones de acupuntura, los participantes eran

< p> tussen 1.65 en 2,08 keer meer kans om te laten zien een verbetering van de

vijf van de zes symptomen van een droge mond, als moetend

minder om te drinken ’s nachts wakker water dat als enige

ze hadden geleerd over mondelinge zorg.

het verbeterd maar toch, slechts een kwart van de patiënten met droge

mond ernstig aan het begin van de studie.

ken dat er achter het effect?

The study design limited partially results. in the

ideal test, participants would have ignored if they received

real acupuncture or a fake without benefits therapy

expectable. why it is difficult to know if the effects were by

action of the needles or the personal expectations.

production of saliva of participants did not differ with the

acupuncture versus oral care information, according to

publishes the computer in Annals of Oncology.

some theories suggest that acupuncture stimulating the

salivary glands or brain activity that influences in the

perception of symptoms of dry mouth. and although the

placebo effect was the cause of the results, some

researchers argue that we should not dismiss the

acupuncture.

“Although we know that a part of the (benefit) of acupuncture

< p""> het is toe te schrijven aan de placebo-effect, patiënten een genoemd

verbetering en aan het eind van de dag, (…) streeft naar verbetering van hoe is

mensen het gevoel hebben”, zei Lorenzo Cohen, onderzoeker

gespecialiseerd in het centrum van oncologie op MD Anderson kanker van de

Universiteit van Texas, Houston, en die deed niet mee in de studie.

Bron: Annalen van oncologie, online 24 oktober 2012.