KOUROU, Frans-Guyana (Reuters) – een onbemande Ariane-raket vertrok vroeg vrijdag van Frans-Guyana in de eerste missie van het leveren van Europa naar het ruimtestation internationale sinds het einde van het U.S. shuttle-programma vorig jaar, officials said.

De gemodificeerde Ariane-raket vertrok om de 0434 GMT uit downtown lanceren van het Europees Ruimte-Agentschap in Kourou, Frans Guyana, op de noordoostelijke kust van Zuid-Amerika, nemen meer dan zes ton lading.

U.S. space shuttles waren grote leveranciers van vracht naar het internationale ruimtestation, maar een laatste missie van 12 dagen van het Atlantis ruimtevaartuig in juli van 2011 eindigde het programma die al 30 jaar ontmoette.

Vloot van geautomatiseerde overdracht (VTA) van Europa is nu sleutel om aan het internationale ruimtestation levert.

Meer dan een uur na de lancering, Edoardo Amaldi geautomatiseerde overdracht voertuig – met de naam naar een natuurkundige en een pionier van vluchten ruimte 20e eeuw Italiaans – gescheiden van de Ariane-raket. Het is gepland om op 28 maart op het basisstation op het ruimtestation.

Gebouwd door een industrieel consortium geleid door EADS ASTRIUM, een divisie van de Europese industriële reus EADS, de drone is ontworpen voor levering van brandstof, voedsel, kleding en zuurstof naar de bemanning van het internationale ruimtestation, alsmede de reserveonderdelen ook.

Is dat de derde VTA Europa aan het programma van het internationale ruimtestation heeft verstrekt. De eerste gedokt met het station aan het begin van 2008, en de tweede, aan het begin van vorig jaar,.

The VTA zal worden gedokt aan het ruimtestation tot augustus terwijl astronauten zijn lading en haar gevuld met afval uit het station verwijderen.

Vervolgens terug naar de aarde zal worden toegezonden en zal opnieuw invoeren van de atmosfeer worden verbrand. Eventuele resterende puin in een afgelegen gebied van de Stille Oceaan zou vallen.

De vooruitgang Rusland vliegtuigen hebben minder dan de helft van de capaciteit van lading dan Europese VTA.

Het nieuwe Amerikaanse bedrijf SpaceX, een idee van de mede-oprichter van PayPal Elon muskus, heeft haar eerste levering missie naar het international space station aan boord van het ruimtevaartuig Dragon gepland tegen het einde van April tot.

Het ruimtestation, die voltooid in 90 procent is, is een project van vijftien landen met bijna 150 miljard dollar.

(Extra verslag van Alexander mijl.) (In het Spaans bewerkt door Patricio Abusleme)