NL
FR
DE
EN
new YORK (Reuters Health) – a new study suggests that
women with symptoms of depression in pregnancy would be more
likely to have a premature. delivery
a team found among more than 14,000 pregnant than those
with signs of clinical depression had more premature births
before gestational week 37 than the rest (14 versus 10 by
cent).
even so, the results published in American Journal of
Obstetrics & Gynecology do not prove that the depression would have been
cause direct birth preterm
but after considering other factors, such as ethnicity and age
of the mother, the authors noted that the depression remained
associated with the risk of that delivery. are advance
However, there are other variables that the team could not
determine, como el tabaquismo y el consumo de alcohol durante
el embarazo o el peso materno previo a la concepción. De modo
que podrÃÂan existir otras explicaciones.
De todos modos, los resultados coinciden con estudios
previos sobre la relación entre la depresión prenatale y el parto
prematuro, según mencionó el arts Richard K. zilver, del
Sistema de Salud de NorthShore Universiteit y de Universiteit van
Chicago, Illinois.
Y con la depresión como una fuente clave de estrés materno,
la relación con el parto prematuro también SerÃÂa “biológicamente
levensvatbare”, dijo zilver.
¿EL TRATAMIENTO-AYUDA?
Los resultados surgen de más de 14.000 mujeres que habÃan
sido evaluadas entre el 2003 y el 2011 para detectar signos de
depresión prenatale. El 9 por ciento obtuvo un resultado
positivo. Aquellas mujeres fueron derivadas para una evaluación
compleetTA.
in het algemeen, deze deelnemers had een hoger tarief van
vroegtijdige bevalling.
na evaluatie van andere factoren (leeftijd, etniciteit en de
vorige premature geboortes onder vrouwen), team merkten op dat
nog steeds vrouwen met depressieve symptomen waren een 30 door
procent meer kans om geboorte te geven te vroeg dan de
deelnemers zonder deze symptomen.
de resultaten niet blijken een oorzakelijk verband of dat de
depressie behandeling zal helpen voorkomen dat geboorte
vroeggeboorte.
zilver was niet op de hoogte van eerdere studies die dat suggereren de
therapie Antidepressivum, ofwel met drugs of psychotherapie,
ter verbetering van resultaten van zwangerschap.
“Zou hebben om het”, zei hij, hoewel hij verduidelijkt dat het zou zijn
complexe doen omdat onderzoekers niet ethisch
uitvoeren een klinische proef waarin ontnemen jezelf van behandeling van
een groep.
ondertussen beschouwd dat zwangere vrouwen met depressie
moeten leren wat zijn potentiële tekenen van alarm
van premature Arbeid: het gevoel van druk in de
bekken als de baby viel; vaginale bloedingen,
en kramp of contracties elke 10 minuten of minder.
in sommige gevallen, kunnen de drugs worden beheerd voor
stoppen met werken van premature levering of ten minste te vertragen
bevalling.
met betrekking tot de behandeling van depressie, de vrouwen die niet
wilde nemen medicatie tijdens de zwangerschap kunnen kiezen door
psychotherapie of ondersteuning groepen, hoewel dit van afhangen zal
de beschikbaarheid van deze middelen en de dekking.
(Silver and his colleagues declared not having economic ties
with laboratories that produce antidepressant and the study do not
was supported by the industry).
alle deelnemers werd uitgevoerd van de test voor
identificeren tekenen van depressie tijdens het onderzoeksprogramma
universele.
de American College of Obstetrie en gynaecologie, de
pesquisa Depressie voordelen aan zwangere vrouwen, moeders
eerst en hun gezinnen, zodat vrouwen en de
artsen overwegen it.
,
maar in de praktijk, dat klinische controle zou met hem te
minder dan de helft van de zwangere vrouwen in de Verenigde Staten, volgens
hij beschouwd als zilver.
Bron: Amerikaans Dagboek van Verloskunde en gynaecologie, online
12 juli 2012.
