SYDNEY (Reuters) – een Bionic eye is gegeven aan een vrouw

Australische sommigen van vista en de onderzoekers wijzen uit dat er een

belangrijke stap om te helpen mensen met visie problemen

waard onafhankelijk.

Dianne Ashworth, die had een aanzienlijk verlies van visie

Retinitis pigmentosa overgenomen, ontvangen een prototype van oog

Bionic in mei om de Koninklijke Victoriaanse, die ziekenhuis was

een maand later geactiveerd.

’Plotseling kon ik zien een kleine flitser, het was geweldig,’ zei hij

in een verklaring.

“Everytime er was een stimulatie, was er een manier om te

“”

verschillende voorzijde van mijn oog ’, toegevoegde.

Ontworpen, gebouwd en getest door bionic, Bionic eye

Visie Australië – een consortium van onderzoekers in gefinancierd

deel door de regering Australische-, is uitgerust met 24

elektroden met een kleine kabel dat zich van het deel uitstrekt

achterkant van het oog naar een ontvanger die is gekoppeld aan uw oor.

Is ingevoegd in het choroideus gebied, die is gelegen naast

het netvlies in het oog.

“Apparaat elektronisch stimuleert het netvlies,” zei

Dr. Penny Allen, die het prototype geïmplementeerd.

“De elektrische impulsen passeren het toestel, dan

“

stimuleert het netvlies. Deze impulsen naar de hersenen toen

(creando_la_imagen) “, toegevoegde.

“

De eenheid herstelt een gematigde mening, die de

patiënten zijn in staat om te onderscheiden van belangrijke contrasten en

omtrekken van lichte en donkere objecten. De onderzoekers hopen te

aan die helpen blinden bereiken mobiliteit.

’ Di (Dianne) is de eerste patiënt met deze drie

“

prototype, de volgende stap is om te analyseren de visuele informatie als

“

de stimulatie krijgen”, zei Allen.

De operatie zelf was zo eenvoudig dat kan worden onderwezen te

eye chirurgen wereldwijd.

“Niet willen een apparaat dat is zo complex van de

“”

chirurgische oogpunt dat zou moeilijk om te leren”, zei

Allen.

Cornell Universitaire onderzoekers in New York hebben

uitgevoerd soortgelijke studies die ontcijferd in muizen de

neurale code, die zijn de pulsen die informatie doorgeven aan de

hersenen.

Onderzoekers hebben ontwikkeld een prothetische apparaat

het is erin geslaagd om te herstellen van een weergave bijna normaal in muizen

blind.

Volgens de World Health Organization, 39 miljoen van

mensen over de hele wereld blind zijn en 246 miljoen hebben

verloren visie.

“Wat wij doen is om te herstellen van een soort visie die

“

het is waarschijnlijk om in zwart-wit, maar wat we hopen

is dat bij patiënten die zwaar visueel gehandicapten zijn

“

dat geven hen mobiliteit”, zei Allen.