new YORK (ANP) – Bp plc bereikt een overeenkomst geschat op 7,8 miljard dollar met het bedrijf dat hem tot de rechter door de massale spill van ruwe olie van 2010 in de Golf van Mexico bracht, aangekondigd de Britse bedrijf, hoewel het nog steeds geconfronteerd met eisen van de Amerikaanse regering, andere Staten en partners van boren.

De Amerikaanse rechter Carl Barbier, een bepaling genomen van drie dagen voordat het geval ging naar proces, zei dat de voorwaarden van de voorgestelde overeenkomst naar het gerecht zou worden gezonden voor goedkeuring.

De rechter had al vertraagd het begin van het proces om een onderhandeling met de Commissie de richting van de eisers, die vissers en bedrijven die zeggen dat hun levensonderhoud werden getroffen door de explosie op het Deepwater Horizon platform en morsen van de Macondo goed vertegenwoordigt.

Advocaten van de Commissie, Stephen Herman en James Roy, zei dat de overeenkomst zou compenseren van honderdduizenden slachtoffers van de ramp. “Veel goeds gedaan om een groot aantal mensen,” bevestigde.

BP betoogd dat de voorgestelde overeenkomst zal ongeveer 7,8 miljard dollar, met inbegrip van een 2,3 miljard dollar inzet om te helpen bij het oplossen van verlies eisen aan de visserij-industrie in de Golf van Mexico gerelateerde.

De Britse reus aangegeven dat de overeenkomst niet een erkenning van aansprakelijkheid was en dat hij sommige eisers van haar juridische acties tegen Transocean en Halliburton toewijzen zou.

Apart van BP, die eigenaar is van 65 procent van de nederlegging van Macondo, de belangrijkste corporate verdachten zijn handtekening gebaseerde Zwitserland Transocean Ltd, die eigendom Deepwater Horizon, en Halliburton Co gevestigd in Houston, waarin diensten van coating voor de put. De bedrijven zijn ook elkaar eisen.

Veel andere bedrijven zijn betrokken bij het proces.

Elf mensen omgekomen in de explosie op April 20, 2010 en 4,9 miljard vaten olie waren gedumpt in de zee met de onderwater goed filtratie, veel slechter van ruwe zee binnenland over de geschiedenis van Verenigde Staten morsen.

Afspraak verwijderen een aanzienlijk deel van de complexe zaak, maar het zou niet het einde van de blootstelling van BP.

Nog steeds geconfronteerd met de reus oil company eisen van de Amerikaanse regering, schendingen van de wet van schoon water en andere wetten, wat zou kunnen boetes bepalen door miljarden dollars aan de kaak stellen.

BP moet ook voldoen aan de eisen van de Golfstaten naast hun boren partners.

“Overeenkomsten of vertragingen door andere belanghebbenden Wijzig niet de feiten in dit geval en wij zijn volledig bereid om te pleiten voor ons geval op basis van deze feiten,” zei een woordvoerder van Transocean.

A Verenigde Staten ministerie van Justitie woordvoerder zei dat het land dat hij was bereid om naar proces en maken die verantwoordelijk zijn voor het schenden van federale wetten worden gestraft.

(Extra verslag van Andrea Shalal – Esa in Washington;) (Bewerkt door Marion Giraldo in het Spaans)