Brasil asumió el sábado el comando de las Llamado de la conferencia de la ONU Rio + 20, nl VN-esfuerzo por evitar un fracaso de la cumbre que reunirá a 130 líderes la próxima semana nl Rio para sellar VN acuerdo mundial por el medio ambiente y la lucha contra la pobreza.

Los negociadores de más de 190 países agotaron el viernes el plazo definitieve para alcanzar el acuerdo negociado durante cinco meses, destinado a sellar la transición del mundo is una economía verde y sociale.

Como país anfitrión de la conferencia, la cuarta de su tipo convocada por la ONU desde 1972, Brasil lidera un último esfuerzo negociador een contrarreloj con el objetivo de alcanzar VN acuerdo este lunes, antes de la llegada de los jefes de Estado y de Gobierno que cerrarán la conferencia con una cumbre entre el miércoles y el viernes.

Actualmente, menos de 40% del texto definitieve cuenta con consenso, es decir, hooi acuerdo nl apenas 116 de los 315 párrafos.

< p> "We hebben twee dagen meer harde onderhandelingen", uitgedrukt op AFP de onderhandelingen Chief van Venezuela, Claudia Salerno. "Wij hebben vertrouwen in Brazilië, die heeft aangetoond initiatief in andere onderhandelingen," zei.

Brazilië had gepland te presenteren een nieuwe tekst aan de onderhandelaars die maandenlang gedebatteerd over elke komma en het concept van de 81 pagina’s van het document.

“onderhandelaars hebben om te beginnen aanvaarden van grote delen van de tekst” aangedrongen op zaterdag Nikhil Seth, directeur van de ontwikkeling van de UN. duurzame

terwijl technici besproken in zware zitting van de punten van de verklaring, sinds de overgang van de wereld naar een groene economie voor het behoud van de oceanen, de Braziliaanse President, Dilma Rousseff, was de voorbereiding om te reizen naar de G20-top in Mexico, waar maandag en dinsdag de grote ontwikkelde en opkomende landen een meer directe aandacht zal besteden: de acute financiële en economische crisis.

de Hoofd van de Braziliaanse delegatie, Luiz Alberto Figueiredo, aangegeven dat Rousseff kan richten de thema’s van de conferentie Rio + 20 in haar contacten met andere leiders in Mexico. “Het is te verwachten dat er contacten in Mexico op de Rio + 20 zullen zijn”, zei.

de crisis van plan de onderhandelingen over de Rio + 20, waar de landen van het zuiden klagen dat de rijken zijn meer terughoudend om grote beslissingen te nemen en te zorgen voor de ontwikkelingshulp die wordt uitbetaald in het verleden.

“zij zijn ontmanteling van de internationale hulp en wilt vervangen door liefdadigheid van de particuliere sector,” hij vertelde AFP Chief onderhandelaar voor Bolivia, René Orellana.

“het is niet gemakkelijk soms te bespreken milieukwesties wanneer u geconfronteerd met een economische crisis. “Maar we moeten begrijpen dat het antwoord op de crisis ook in de verdere verzoening met het milieu ligt”, vertelde AFP de Europese commissaris voor het milieu, Janez Potocnik, die dat Europa verzekerde behoudt haar historische inzet 0,7% van het BBP voor internationale samenwerking tot 2015, wanneer nu rond de 0.4%.

Lasse Gustavsson, wereldwijd Fund for nature (WWF), genaamd “een wonder” aan de onderhandelaars te bereiken een akkoord. “Moeten We dat onze leiders ernstige krijgen om genoeg voedsel, water en energie” voor iedereen zonder uitputting van natuurlijke hulpbronnen, zei.

op 40 km van de luxe wijk van rivier die als host conferenties fungeert viert de people’s top, een anti van de inheemse bevolking en activisten van over de hele wereld die proberen te duwen leiders om een concrete overeenkomst die aanpak van de ernstige problemen van de planeet en op zoek naar alternatieven voor de “groene economie” gescreend door de conferentie Officer.

recente studies blijkt dat de wereld dringend oplossingen volgens cijfers van de VN, de vraag voor voedsel zal toenemen 50% in 2030 en 45% energie, in een context van toegenomen sociale ongelijkheid, schaarste van water en temperatuur stijging op aarde die laten zien dat haar middelen zijn uitgeput.

beeld van de Cristo Redentor verlichte met groene lichten ter gelegenheid van de inauguratie van de UN duurzame ontwikkeling top, de juni 14. Brazilië nam het zaterdag commando van de onderhandelingen van de Conferentie van de VN-Rio + 20 in een poging om te voorkomen dat een mislukking van de top die 130 leiders volgende week in Rio samenbrengen zal voor het afdichten van een wereldwijd akkoord door het milieu en de strijd tegen armoede.

tabblad van de huidige grote problemen van de mensheid in het kader van de Rio + 20 top.