Caracas, 26 APR (EFE).-de President van Venezuela, Hugo Chavez, keerde vandaag naar Caracas na elf dagen in Havana na de radiotherapie behandeling die werd voorgeschreven na de operatie hij leed in februari te verwijderen een nieuwe tumor-kanker.

de mededeling van de Venezolaanse Minister Andres Izarra, gemeld de aankomst na middernacht op Chavez op de luchthaven van Maiquetia, die serveert Caracas, en een foto van dat moment via het sociale netwerk Twitter. verspreid

op de foto ziet u de Venezolaanse President gekleed in sporten kleren en praten met een aantal van zijn ministers op de landingsbaan van het vliegveld.

waren in tegenstelling tot eerdere gelegenheden, staatstelevisie verzonden live de komst van Venezolaanse President.

eerder Staats televisiezender VTV uitgezonden een korte video en een foto van het moment van het vertrek van Chavez in Havana, waar hij werd ontslagen door de Cubaanse President Raúl Castro.

in beelden kijkt naar algemene Castro chatten met Chavez, de Venezolaanse leider Adam Chavez, broer en dochter van de President, Rosa.

Chavez was in Cuba sinds laatste dag 14, wanneer hij vertrok naar ondergaan twee cycli van radiotherapie aan het einde van de behandeling die werd voorgeschreven na een operatie ondergaan de februari-26.

de heerser, die bleef op het eiland met een toestemming van de Venezolaanse afwezig zo lang worden geacht het geval, de nationale vergadering deze week uitgelegd dat zou vandaag terug en zou blijven voor dagen 27 en 28.

“dan komt een andere sessie van” “radiotherapie, moet blijven de behandeling en andere aanvullende evaluaties”, zei maandag de uitspraak in een telefonische communicatie van Havana, zonder vermelding van de plaats waar blijft deze behandeling.

Chávez therapie van de straling sinds afgelopen maart 24, een maand na het ondergaan van een bewerking als u wilt verwijderen van een nieuwe tumor, herhaling van de kanker die in juni van vorig jaar werd geëxploiteerd en die alleen heeft gemeld gevonden in het bekkengebied ontvangen. EFE