Caracas, 25 mrt (EFE).-de Voorzitter van Venezuela, Hugo Chávez, heeft vandaag aangekondigd van Cuba op donderdag zal terugkeren naar zijn land, toen de vijf sessies van radiotherapie die begon op het eiland in een nieuwe behandeling in hun strijd tegen de kanker lijdt.

“Kwamen we gisteravond in Havana en gisteravond ze gaf me de eerste zitting van radiotherapie, gelukkig zonder enig probleem,” the head of State in een telefoongesprek hoorde live over staatstelevisie gemeld.

Chavez zei dat wanneer voltooid volgende woensdag nacht de vijfde toepassing “van deze eerste fase” van radiotherapie, de volgende dag keert terug naar Caracas.

“moet worden in Venezuela, God het wil, donderdag 29 (…) en na twee dagen, eerder dan drie dagen, donderdag, vrijdag en zaterdag, terug (naar Cuba) voor vijf sessies meer zal komen”, zei.

De linialen zei hij gaf details over de zaak vanwege “versies” die zich hebben voorgedaan in uw land die gisteravond ging naar Cuba: “zonder de toestemming van de nationale Assemblée en die I ’m going te besteden hier een maand, twee maanden”.

“Nee, Nee, nee.” “Uitleggen aan de versies of zorgen die kunnen hebben”, zei.

Verschil van in het verleden, de uit één kamer bestaand nationale vergadering heeft niet voldaan voor het verplicht verlenen die de Grondwet voor de afwezigheid van de President, maar alleen wanneer ze zijn meer dan vijf dagen.

Chavez heeft de radiotherapie behandeling een maand na de operatie op een nieuwe tumor, herhaling van de kanker die in juni van vorig jaar ook in Cuba gesproken werd.

De liniaal gisteravond keerde terug naar de Cubaanse hoofdstad in slechts een week na verblijf in het land tijdens zijn laatste verblijf van 21 dagen herstellende is van een derde operatie.

Dit was op 26 februari gemaakt en geserveerd voor het verwijderen van een tumor van twee centimeter die bleek te zijn kanker, die alleen heeft gemeld dat er in het bekkengebied, in hetzelfde gebied waar een eerste tumor in juni van vorig jaar was verwijderd.

“I ’m going to worden komen en gaan,” zei te ontslaan vorge nacht na de eerder die aangeeft zal worden geëvalueerd, dat “mogelijk” sommige van de radiotherapie sessies gemaakt in Venezuela, iets waarover hij zei hoewel “bovenal hier, of er is de effectiviteit van de behandeling,” hij benadrukte.

Chavez zei heeft geen metastase en hoopte hun volledige herstel, waarom zij heeft besloten niet te betwisten het voorzitterschap in de verkiezingen van oktober 7.

In die verkiezingen, de Voorzitter van 57 jaar, streeft naar een derde herverkiezing tegen de kandidaat van de oppositie, Henrique Capriles. EFE