BOGOTA (Reuters) – de President van Colombia, Juan Manuel Santos, gemeld op woensdag dat met succes is opgehaald uit de succesvolle operatie waarin u de prostaat klier, vanwege een kleine tumor verwijderd.

Vertegenwoordiger zal blijven twee of drie dagen bij de kliniek waarbij hij betrokken, in het noorden van Bogota was, maar blijft uitoefenen van hun functies tijdens zijn herstel, dat werd uitgesloten dat zijn Vice President, Angelino Garzon, tijdelijk het voorzitterschap zal uitgaan.

Garzon herstellende is van een beroerte die hij leed in juni en dat beperkt hun mobiliteit.

’Dankzij God alles ging goed en ik ben herstellende op bevredigende wijze. ’Zo dankbaar zijn en mijn familie voor hun steun, zei de Voorzitter via zijn Twitter-account.

De arts die verantwoordelijk is voor de procedure, de uroloog gespecialiseerd in oncologie Felipe Gómez, zei dat de operatie “zoals gewoonlijk succesvol was en onder regionale anesthesie als het was ontstaan”.

De arts zei dat de Voorzitter hun bewustzijn tijdens de gehele procedure behouden.

“Resultaten die we vinden tijdens de operatie werden verwacht volgens voorafgaande examens, het verloop van de operatie was zonder enig probleem (…)” “het herstel op het moment wordt uitgevoerd,” verklaarde Gomez.

De arts voorspeld dinsdag dat Santos niet nodig aanvullende behandelingen voor chemotherapie of radiotherapie.

De liniaal een 61-jarige econoom opgeleid in Engeland, en Verenigde Staten zei maandag, wanneer het de tumor, die was rustig en er alle vertrouwen in dat het volledig worden genezen gemeld.

Het medische team aanbevolen dat de heiligen in de komende drie weken van reizen afzien.

El colombiano is de laatste leider van Latijns-Amerika de diagnose van kanker, de ziekte die leed ook de President van Venezuela, Hugo Chávez; de Braziliaanse President Dilma Rousseff; naast de voormalige heersers van Brazilië, Luiz Inácio Lula da Silva en Fernando Lugo Paraguay.

(Luis Jaime Acosta verslag en Nelson Bocanegra;) (Edited by Silene Ramirez)