Quito, 4 augustus (EFE).-een rechtbank in Ecuador meldde vrijdag de “betalingsbevel” van een veroordeling van de miljoenen dollars in het licht van de Amerikaanse oliemaatschappij Chevron, beschuldigd van ernstige schade in Amazonia Ecuadoraans. mens en milieu

dus zei tegen Efe advocaat Pablo Fajardo, verdediger van de vergadering van waarin dit probleem optreedt dat de vraag naar de aardolie, veroordeeld door een rechtbank van de Ecuadoraanse te betalen meer dan 19 miljard dollar voor milieudelicten die hem beschuldigen.

Chevron, die de beschuldigingen ontkent heeft verzet tegen de veroordeling accepteren en stelt dat het vonnis tegen het in Ecuador milieu proces product van een “fraude” gepleegd door advocaten die sponsor van de eisers.

Ecuadoraanse wet bepaalt dat wanneer een zin uitvoerbaar is de rechter in het geval You must follow several steps, including establishing the “writ of execution” or “payment order”, which you have to pay the amount established in the sentence within a maximum of 24 hours, he said Fajardo.

in this case, the deadline will be met next Monday, after the weekend, said Fajardo and pointed out that if Chevron does not cancel the debt, “the judge is empowered to determine that they seized” the assets of the company.

the Court decision, said the lawyer, also paid to the actions undertaken by the lawyers of the plaintiffs to seize assets of the oil company in Canada and Brazil, where Chevron has assets, as in Ecuador do not have them.

Fajardo even said that “brands” of fuel with which appears the American oil company in Ecuador, as “Havoline” or others, which are rematarían could seize.

the “betalingsbevel” aankondiging van de veroordeling tot Chevron gaf weinig zodra het bedrijf verslag van de federale van het Hof van het District of Columbia (USA) een aanmaning tot betaling van een bedrag van 96 miljoen dollar naar Ecuador behandelt, tot priester gewijd in een award van het permanente Hof van arbitrage in Den Haag.

dus het Amerikaanse Hof aangespoord om leidt hij het proces van brieven rogatoire onder het Inter-Amerikaans Verdrag waaraan het verzoek moet worden verzonden aan het Amerikaanse ministerie van Justitie om ervoor te zorgen dat het vervolgens worden voorgelegd aan Ecuador.

het proces is een stap in het langdurige conflict tussen Chevron en de Ecuadoraanse staat, die beschuldigen elkaar hebben geschonden de voorwaarden van de opdracht waarmee de oliemaatschappij uitgevoerd offshore activiteiten in de Andes tussen 1964 en 1990 land.

Hoewel de zaak heeft geen directe relatie met het milieu vervolging, Fajardo zei dat dit zijn acties die de olie neigt om te schakelen om te proberen om te leiden de aandacht.

echter de advocaat opgemerkt dat als Ecuador is uiteindelijk veroordeeld om te betalen, dat geld ook kan worden beschouwd “bevestigbare” door de eisers in de rechtszaak milieu.

“Dat is een troef” en het zou kunnen zijn dat “hij koppeling” het is ook”, herhaalde Fajardo. EFE