Londen (Reuters) – Europese ziek economie is

het infecteren van de farmaceutische industrie, traditioneel één van de

van de regio’s meest succesvolle industries.

De prijsverlagingen om te bevatten van de gezondheidsuitgaven

in het tweede kwartaal, ongekende niveaus bereikt de

dat gevraagd nieuwe klachten van farmaceutische bedrijven op een systeem

die kan leiden tot grote kortingen in de gehele Europese Unie.

Driemaandelijkse resultaten tonen aan dat de capaciteit voor

absorberen de klap voor de Europese prijzen varieert van bedrijf

bedrijf.

Terwijl Franse Sanofi kon nemen in stride

een verlies in de verkoop verwacht van 300 miljoen euro (364

miljoen dollar) in 2012 door de bezuinigingsmaatregelen

Europese groei in andere gebieden, het onderwerp gedwongen om te

de Britse GlaxoSmithKline (GSK) te snijden uw

Vooruitzichten voor het jaar.

Bezuinigingen prijzen in Europa bereikt een record van een

7 procent in het tweede kwartaal, volgens GSK, en leidinggevenden van

andere bedrijven overeengekomen dat druk op de prijzen

intensiveert.

“Is een hoger niveau van invloed die zou hebben

“”

verwacht”, zei Tony Zook, hoofd van de organisatie media

commerciële AstraZeneca te melden zwak sales bij de

verwacht.

Verkoop van AstraZeneca daalde 21 procent de

tweede kwartaal, getroffen door generieke concurrentie aan zijn

succesvolle antipsychoticum drug Seroquel en druk

op de uitgaven voor de gezondheid in Europa.

De voortdurende verstoring van de supply chain

veroorzaakt door problemen met een nieuwe computer in één systeem

fabriek in Zweden werd toegevoegd aan de problemen van de groep.

Novartis vertelde analisten vorige week dat

Europa was geworden moeilijker te niveau markt

drug prijzen wereld.

Slechte schulden zijn ook een grote hoofdpijn.

De Zwitserse rivaal die Roche al zei 1.500 verschuldigd is

miljoen Zwitserse Franken ($ 1,5 miljard) voor deel

van de schuldenlast Staten van Zuid-Europa, hoewel het bedrag

daalde tot 2,1 miljard Zwitserse Franken als u

ze waren zes maanden geleden, na een plan te betalen uit Spanje

onbetaalde rekeningen.

De verlaging van de prijzen in Europa vindt plaats in momenten

moeilijk voor farmaceutische multinationals, die zijn

door de grootste golf van patent verloopt in de

op het oude continent als Verenigde Staten geschiedenis.

Prijsverlagingen

De volgende verlies van de verkoop van oudere producten heeft

leidde tot het industrie zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor de

wereld, vooral in opkomende markten, waar een groeiende

middenklasse staat te popelen om te kopen een variëteit en meer

breed van westerse medicijnen.

Deze nieuwe markten zijn echter geen wondermiddel.

Regeringen van Turkije naar China zijn ook

die prijzen om de groeiende kosten in

geneesmiddelen, die heeft geleid tot twijfels over voorspellingen

vorige benaderingen die opkomende markten kan volgen

groeiende ruim boven 10 percenten per jaar.

Japan, de tweede grootste mondiale markt van drugs, ook

ervaring verplichte prijsverlagingen in 2012 onder een

proces door die kruist het land om de twee jaar.

Dat laat Verenigde Staten als de enige markt in de wereld

waar zijn farmaceutische bedrijven nog steeds in staat om prijzen te verhogen

voor hun producten.

Op de Europese voorste, de farmaceutische industrie is

verhoging van de druk voor wijzigingen in het Europese handelssysteem

over drugs, die beweert dat het de situatie verergert.

De gevolgen van uitzonderlijke in landen prijsverlagingen

getroffen door de crisis, zoals Griekenland, is vergroot door

dat regeringen in heel Europa – en, inderdaad, rond de wereld – is

ze verwijzen naar de prijzen in het zuiden van Europa om hun eigen veilig te stellen

prijzen van drugs.