NUEVA YORK (Reuters gezondheid) – VN estudio sugiere que el
ejercicio regelmatige aliviarÃa los sÃntomas depresivos en los
pacientes con enfermedad coronaria tanto como los
antidepresivos.
Los autores hallaron que de 101 pacientes con signos de
depresión, los que las ejercicio durante 90 minutos por
semana y los que comenzaron een tomar Zoloft mejoraron
significativamente con respect de los que sólo recibieron un
placebo.
Pfizer suministró Zoloft (sertralina) y el placebo, pero el
equipo aclaró que la empresa geen tuvo otra participación en el
estudio.
El arts Alan Rozanski, autor de VN redactionele sobre el
estudio, dijo que el ejercicio es otra “herramienta poderosa”
contra la depresión de los pacientes cardÃacos.
“El atractivo del ejercicio es la cantidad de beneficios
fÃsicos que ofrece, por lo que Außerdem ser bien considerado”,
< p> added Rozanski, Roosevelt and St. Luke, the hospitals
City.
according to the authors, up to 40 percent of patients
heart suffers from symptoms of depression, a disorder associated with
with an increase of the risk cardiovascular. This made that the
American Heart Association recommend your search in
patients.
two days ago, a team published a study on some 2,300
people with heart failure treated with exercise or the
attention usual. extra physical activity decreased slightly
depressive symptoms.
in the new study, published yesterday, “wanted to evaluate the
effect of exercise and antidepressants in patients with
coronary disease and apparent depressive symptoms”, told the
author of both studies, James Blumenthal, psychologist
clinical of the Duke University Medical Center, Durham, Carolina
North.
< p> Con su equipo reunió een 101 pacientes cardÃacos con depresión
entre junio del 2006 y septiembre del 2010. Los dividió nl tres
grupos: 37 asistieron een clases de ejercicio tres veces por
semana (90 minutos nl totaal), mientras que 40 tomaron Zoloft y
24 utilizaron placebo. Las tres cuatro duraron intervenciones
meses.
EL VALOR DEL EJERCICIO
El equipo analizó los niveles de depresión de cada participante
según una escala estandarizada de 0 een 68 puntos, en la que 0-8
es normale y a partir de ahà aumenta la gravedad del trastorno.
Al inicio del estudio, los grupos oscilaban entre 13,5 y 14,5
puntos.
Los sÃntomas depresivos mejoraron nl todos participantes. Pero
la mejorÃa fue burgemeester nl que los que hicieron ejercicio que en el
grupo tratado con el placebo. Los puntajes cayeron 6,1 puntos
con Zoloft; 7.5 points with exercise and 4.5 points with the
placebo, according to published team in Journal of American College
of Cardiology.
in the group that did exercise more participants with depression
greater improved enough to return to the normal range
scale than in the group treated with Zoloft. Furthermore, which
made exercise were less likely to feel tired or
have sexual problems than those treated with
antidepressants.
Although the team used the best design for research
clinic (controlled randomized study), warned that the
sample was reduced. even so, the majority of patients
joined the therapeutic plan, perhaps because until the exercise not
demanded them so much time. “ninety minutes (per week) would be
enough for most of them”, considered Blumenthal.
source: Journal van de American College of Cardiology,
online 1 augustus 2012