Londen (Reuters) – voetballer van de Bolton Wanderers Fabrice Muamba toont ’ kleine tekenen van verbetering “na lijden een hartaanval zaterdag tijdens hun overeenkomen met van de de kwart-finale van de Cup Engels FA tegen Tottenham Hotspur, zei maandag het ziekenhuis waar hij is geïnterneerd.

Health Center opgemerkt dat Muamba erin geslaagd om te herkennen van familieleden en vragen correct beantwoorden.

“Vandaag (Muamba) is in staat om te ademen door hemzelf zonder de hulp van een kunstmatige gasmasker,” zei het ziekenhuis in het communiqué.

Eerder, het ziekenhuis zei dat het hart van een 23-jarige middenvelder verslaan zonder de hulp van medicatie en dat de voetballer al bewegen van de benen en armen.

Muamba op het gebied van White Hart Lane, waar hij cardiopulmonale reanimatie ontvangen voordat ze worden doorgegeven naar het ziekenhuis samengevouwen.

De Voorzitter van de FIFA, Joseph Blatter, heeft zijn steun toegezegd aan het voormalige internationale onder-21 Engels met een brief aan de Voorzitter van het Bolton, Phil Gartside.

“Namens de familie van voetbal over de hele wereld ik wil mijn verbazing uitspreken en verdriet bij het horen over de hartaanval leed door Fabrice Muamba (…) “op zaterdag en wens u sterkte terwijl nog steeds worstelt om te herstellen van deze ernstige situatie”, schreef Blatter.

Bolton, Kevin Davies, kapitein zei op de website van de club (www.bwfc.co.uk) dat de spelers overweldigd na de val van Muamba waren.

“Alle danken een grote dank u aan al degenen die waren op de scène, paramedici en medisch personeel, zowel onze club en Tottenham Hotspur (…) We zijn dankbaar voor de geweldige hulp en steunen dat alle u Fabrice hebben gegeven”, zei Davies.

Fans van beide clubs zongen de naam van Muamba, toen het werd duidelijk dat zijn situatie ernstig was, en spelers van beide teams verzameld rond onder de indruk.

Partij werd opgeschort met het scorebord 1-1 voor de pauze, en wordt uitgesteld tot de vergadering op dinsdag tussen Bolton en

Aston Villa.

(Verslag van Toby Davis; Vertaald in het opstellen van Madrid; Bewerkt door Javier Leira)