NL
FR
DE
EN
* new study finds big tobacco use in countries in
development
* experts see an urgent need to promote efforts of
control
* who says tobacco kills half of its consumers
London (Reuters) – two fifths of men in
in developing countries even smoke or consume tobacco, and the
women are beginning to smoke at an increasingly early age
according to a large international study that found “alarming
habits” in the use of tobacco.
despite the anti-smoking measures in the world, the
most of developing countries have low rates of
I neglect, according to the study published Friday in the journal
medical The Lancet.
there are wide differences in smoking rates between
genres and Nations, as well as large disparities in access to
the doeltreffende behandelingen om te sluiten tabak.
“Hoewel 1,1 miljard mensen zijn behandeld
door het aannemen van meer tabak controlebeleid
effectief sinds 2008, 83 procent van de wereldbevolking
wordt niet gedekt door twee of meer van dit beleid”, zei Gary
Giovino van de school of public health en professionals van de
gezondheid van de Universiteit van Buffalo in New York, die ertoe geleid dat de
onderzoek.
maatregelen omvatten verbod op roken wetten in
openbare plaatsen, oplegging van een verbod op reclame en
de eis voor gezondheidswaarschuwingen meer beschrijvende in de
verpakkingen van sigaretten.
bevindingen zijn bekend als tabak belangrijke
wereld, British American Tobacco, Imperial Tobacco, Philip
Morris en Japan Tobacco, een cruciale juridische beroep hebben verloren
in Australië deze week tegen een wet die vereist dat de
pakjes worden verkocht zonder merk.
wetten “merkloze” Australische zijn in overeenstemming met de
aanbevelingen van de Wereldgezondheidsorganisatie (who) en
ze volgen hen nauw in Groot-Brittannië, Noorwegen, Nieuw-Zeeland
, Canada en India, die studeren maatregelen
soortgelijke.
tabak doodt tot de helft van haar gebruikers, volgens de who.
roken veroorzaakt longkanker, vaak met dodelijke, prognose
en andere chronische aandoeningen van de luchtwegen.
het is ook de belangrijkste factor voor ziekten
cardiovasculaire, de belangrijkste oorzaak van de dood in de wereld.
vormen van gebruik van tabak omvatten pruimtabak en de van
snuiven.
epidemische
Matthew l. Myers, voorzitter van tabak gratis campagne
< p> para los Niños, sede nl Estados Unidos, dijo que el estudio con
“deja al descubierto la enormidad de la epidemia mundial del
tabaco”.
“zonde una acción urgent, el tabaco se cobrará 1,000 http://bln.gs/b/1qdubd
de vidas este siglo”, dijo, urgiendo een los paÃses más pobres een
“actuar ahora y hacer frente a una crisis que geen se pueden
permitir”.
Usando datos de las Encuestas Mundiales de Tabaco y Adultos
(GATS, por su sigla inglesa), realizadas entre el 2008 y 2010
el equipo de Giovino comparó patroonzoekende de uso y abandono del
tabaco nl gente con edades de más de 15 años nl 14 paÃses con
ingresos bajos y medios. También incluyeron datos de Gran
Bretaña y Estados Unidos para comparar.
Las encuestas hallaron una gran desproporción en los
Ãndices de tabaquismo entre hombres y mujeres – una media del 41
por CIENTO nl hombres, frente al 5 por ciento de las mujeres-y
una buona variación nl la prevalencia del tabaquismo, que van
desde el 22 por ciento nl hombres brasileños een más del 60 por
ciento nl Rusia.
Los Ãndices de las mujeres fumadoras van desde el 0,5 por
ciento nl Egipto een casi el 25 por ciento nl Polonia. Las mujeres
nl Gran Bretaña y Estados Unidos también tenÃan altos Ãndices,
con un 21 y 16 por ciento, respectively.
El estudio halló que el 64 por ciento de los fumadores
utilizan cigarrillos manufacturados.
Con unos 301 http://bln.gs/b/1qdubd de fumadores, China fuma más que
ningun otro paÃs, muy seguido por India con casi 275 http://bln.gs/b/1qdubd.
Otros paÃses incluidos en el estudio fueron Bangladesh,
México Filipinas, Thailand, TurquÃa, Ucrania, Uruguay y
Vietnam. Los investigadores dijeron que el aumento en el uso del
< p> roken onder jonge vrouwen was een bijzonder bezorgdheid.
in landen met een lager inkomen, toegevoegd door elke 9.100
dollar ontvangen in belasting op tabak, slechts 1 dollar werd
doorgebracht in uw besturingselement.
die zegt dat tabak al ongeveer zes miljoen doodt
personen per jaar wereldwijd, waaronder meer dan 600.000 van
roken passiva. voor 2030, als de trend doorzet
voorspelt dat tabak ongeveer 8 miljoen mensen een jaar doden zal.
(vertaald door Iciar Reinlein bij het opstellen van Madrid; < /p)(>
Bewerkt door Lucila Sigal)
