CHICAGO (ANP) – terwijl Hugo Chávez is voorbereid in Cuba voor chirurgie door een nieuwe schade die mogelijk kankerverwekkend, medische deskundigen geloven dat als het een terugval is de Venezolaanse leider heeft het potentieel om te genezen, hoewel het kan voelen erg moe gelijke tred te houden in de campagne naar zijn herverkiezing.

Nadat verklaard genezen van kanker aan het einde van oktober, Chavez zei deze week dat heeft nu een blessure van twee centimeter in hetzelfde bekken gebied waar vorig jaar was het gedolven in Cuba een tumor de grootte van een honkbal.

Artsen zeggen dat de mogelijkheid van kanker heeft weer zorgwekkend, is maar dat een tweede operatie u een andere mogelijkheid krijgt om genezen.

Chavez zei dat nog niet vastgesteld als de nieuwe schade kankerverwekkend is, maar de meeste artsen geloven dat u er een herval.

Richard Schilsky, specialist in gastro-intestinale kanker aan de University of Medicine van Chicago, zei dat als de schade slecht waren en “is gelegen, kunnen zij het uit en ze hebben goede chirurgische marges, er is een mogelijkheid van tussen de 20 en 25 procent die kan genezen”. Schilsky is niet proberen om Chávez.

Is nog niet duidelijk wat voor soort kanker was de Venezolaanse leider, maar de opmerkingen gemaakt door Chávez en zijn adviseurs suggereren dat het rectale geweest zou of blaas, of eventueel een zacht weefsel Sarcoom.

Schilsky zei dat kanker van de dikke darm of rectale soms wel weer in het bekken of buik.

“Is moeilijk te zeggen zonder te weten wat was de oorspronkelijke tumor.” “De lokale herhaling van dubbelpuntkanker is minder gemeenschappelijk dan rectale kanker,” zei Schilsky.

Dr. Charles Fuchs, directeur van het programma van gastro-intestinale oncologie aan het Dana Farber kanker instituut in Boston, zei dat de rectale kanker meer vatbaar voor lokale aan de dikke darm terugkeerpatroon is, omdat het bekken een strakke gebied waar het is moeilijk is dat chirurgen schoon marges verkrijgen.

, “Zij zei niets over het ontstaan van kanker.” Alles wat die ze is weet dat een tumor had in het bekken. Na dat, hadden we een aantal cycli van chemotherapie, vermoedelijk ongeveer 6. “Weet niet eens wat medicijnen die hij nam met chemotherapie,” zei Bernal Sunil, de klinieken Caracas ziekenhuis oncoloog.

Verklaard dat gegeven dat Chávez tumor werd gediagnosticeerd met een infectie, een lokale terugkeerpatroon niet zou een verrassing, hoewel het zei dat de periode tussen de behandeling en de nieuwe ontwikkeling zou zeer korte.

Behandeling

“Dit zou kunnen betekenen dat de oorspronkelijke chemotherapie niet doeltreffend genoeg, maar dit slechts speculatie is”, zei Bernal. “Toen opende (maandag of dinsdag), zij zullen hebben een idee als dit een lokale herhaling is of iets meer geavanceerde”, uitgedrukt.

Als het ware een lokale herhaling van borstkanker, artsen extirparían de tumor en vervolgens straling gebruikt om te “steriliseren” het gebied om te doden alle resterende lokale kankercellen, verklaarde Dr. Michael Pishvaian, specialist in gastro-intestinale kanker op de uitgebreide Lombardi kanker Center van Georgetown University.

Straling meestal ongeveer een maand na de operatie begint en een dagelijkse behandeling, van maandag tot vrijdag, voor vijf tot zes weken met zich meebrengt. Deze behandeling kan worden uitgebreid tot midden mei.

Bijwerkingen zijn meestal gematigd en gelokaliseerde en vermoeidheid is meestal het grootste probleem, zeggen artsen.

“Sommige kan terugkeren naar het werk van dezelfde dag, anderen zijn ernstig vermoeid en moeten rusten de hele tijd,” zei Pishvaian.

De arts toegevoegd dat, als hij een dergelijke behandeling beweerde, Chavez kon gaan met zijn activiteiten als Voorzitter, maar “in termen van de rillingen van een (verkiezingscampagne), dat zou zeer moeilijk voor iedereen dat u worden blootgesteld aan straling”.

“Ik denk dat hij kan zeker een impact hebben in de verkiezingen,” merkte.

Zodra zorg in Cuba ontvangen zal, Pishvaian Chavez zei hij gehoord heeft dat de medische voorbereiding op het eiland is verrassend goed en wijd-beschikbaar behandeling die Chavez zou moeten.