managua, 10 mei (EFE).-twee Nicaraguaanse milieuactivist organisaties vandaag drong er bij de volgorde van de Midden-Amerikaanse Hof van Justitie naar Costa Rica ’uitschakelen’ voor vermeende schade aan het milieu een 120 km weg parallel aan de rand van de rivier San Juan, in een openbare hoorzitting bijgewoond niet San Jose.

Agentschappen niet gouvernementele Nicaraguaanse Stichting voor duurzame ontwikkeling en het nationaal fonds voor recycling (Fonare) erop te wijzen dat deze manier van ballast die gaat door naar de zuidelijke oever van de San Juan, van Nicaraguaanse soevereiniteit, “moeten gehandicapten en leidt onmiddellijk het milieu herstel van de lay-out in de initiële voorwaarden”.

Dus zet het de advocaat van beide organisaties, Rosario Saenz, die toegevoegd dat de Voorzitter van de regionale rechtbank, de Nicaraguaanse Carlos Guerra, Costa Rica “verricht herbebossing in een strip niet minder dan 500 meter langs de hele rechteroever van de rivier San Juan”.

Tijdens de openbare hoorzitting gehouden in de Katholieke Universiteit, de milieu-NGO’s beschuldigd de regering van Costa Ricaanse President Laura Chinchilla, bouwen de weg zonder voorafgaande milieueffectrapportage en onder een “ongerechtvaardigd noodgevallen recht”.

Beweerde ook dat Costa Rica 24 regels van internationaal recht en 11 overeenkomsten en verdragen voor de bescherming van natuurlijke hulpbronnen heeft overtreden, zoals het Verdrag inzake de internationale handel in bedreigde soorten van Fauna en Flora Meneses (CITES).

Volgens Saez, dreigt de aanleg van deze weg 17 soorten in gevaar van uitsterven, met inbegrip van: jaguar, Ara, manatee, hagedis en lui, en ook van de San Juan rivier zijn het gooien van schadelijke sedimenten voor flora en fauna.

“Dan is een van de meest dramatische afleveringen van schade en milieu depredation ooit opgetreden, dit keer door een staat tegen een van de biosfeerreservaten en erfgoed van de wereld”, zei Saenz, voor wie werkt die volgt de loop van de rivier “in een vicieuze en perverse manier”.

Organisaties, die gepresenteerd als bewijs beelden van vermeende ecologische schade aan de rivier, veeleisende verzoek schadeloosstelling van Costa Rica “onherstelbare schade” naar San Juan niet weggegooid.

De openbare hoorzitting werd gehouden met de afwezigheid van Costa Rica, wiens minister van buitenlandse zaken, Enrique Castillo, op donderdag in San Jose dat zijn land niet onderworpen aan de jurisdictie van de Midden-Amerikaanse Hof van Justitie is teruggeroepen.

Dus het hele proces dat exemplaar uitgevoerd door Nicaraguaanse beschuldigingen is niet relevant voor de San Jose, zei Castillo, die beschreef als “onzin” “klachten van vermeende milieu-organisaties”, die de zaak aan de orde gesteld.

“Enig bewijs u geweest kundig voor voeren ik ben verzekering die elke wetenschappelijke basis ontbeert”, zei de bondskanselier.

Magistraat Guerra geïnformeerd over de rechters voorspelbaar voor een maand voordat een vonnis in de zaak beraadslagen.

Oorlog zei ook dat het Hof “eerlijk” in zijn resolutie zal zijn.

Amerikaanse Hof is opgericht in 1991 en heeft momenteel zes magistraten uit El Salvador, Honduras en Nicaragua, terwijl Guatemala is door het benoemen van hun vertegenwoordigers en Panama, evenals Costa Rica, niet herkend door de.

San Jose en Managua handhaven een andere territoriale geschil voor het internationale Hof van Justitie (IHJ), die in oktober 2010 Costa Rica beschuldigde Nicaragua van binnenvallen met soldaten en burgers en oorzaak schade aan het milieu tot een wetland grens in het Caribisch gebied, in een gebied dat beide landen claimen als hun eigen bijgewoond.

In maart 2011, het ICJ besteld de twee landen zich onthouden van het verzenden van beveiligingspersoneel, militaire of civiele, naar het gebied in geschil.

Van de Midden-Amerikaanse Hof van Justitie CCJ rechters deel te nemen aan de hoorzitting gehouden in een auditorium van de Katholieke Universiteit van Managua. EFE

luchtfoto van de San Juan rivier, die de grens tussen Nicaragua en Costa Rica vormt. WireImage /