managua, 23 mei (EFE).-Nicaragua bestudeert de mogelijkheid van voorschot levering van uw geheugen voor het internationale Hof van Justitie (IHJ) door de vraag die ingevoerd tegen Costa Rica wegens vermeende schending van hun soevereiniteit, zei een officiële bron.

De Nicaragua vertegenwoordiger voordat het ICJ in Den Haag, Carlos Argüello, zei vandaag de journalisten bleef “onderneming” het geschil met Costa Rica, land welke beschuldigd van de San Juan rivier met de aanleg van een weg besmetten.

“Nicaragua moet uw geheugen einde van het jaar, (maar) hebben we het in een studie om te zien hoe dingen kunnen verlichten.” “We zien omdat eerlijk gezegd blijft de schade die u er ziet, Nicaragua kan niet mogelijk is,” zei Arguello.

Managua aan de kaak gesteld naar San Jose voor het tribunaal in Den Haag op 23 December om te betogen dat de Costa Ricaanse weg ernstige schade aan het milieu de “kwetsbare ecosysteem” in grens rivier San Juan, van Nicaraguaanse soevereiniteit veroorzaken.

Costa Rica geweigerd zijn weg, 160 kilometer en na verloop van bouw aan de zuidelijke oever van de rivier San Juan, die het milieu beïnvloeden.

Arguello, echter aangevoerd dat “hoeft niet te worden ingenieur om te zien de schade en hoe verwaarloosd in dat u (Costa Rica) het geval er rijdt”.

Jurist gericht de kwestie na betalen een verslag in Managua aan Nicaraguaanse leden op een geschil dat dit Midden-Amerikaanse land is geweest tegen Colombia in het ICJ.

Costa Rica, Laura Chinchilla, Voorzitter woensdag in Duitsland, waar de bezoek van de staat in een tour van verschillende Europese landen benadrukt, dat het territoriale geschil dat zijn land geconfronteerd met Nicaragua doet geen afbreuk aan de Midden-Amerikaanse integratieproces.

Costa Ricaanse wegeninfrastructuur heeft zijn gekenmerkt door een reeks schandalen en onregelmatigheden in de afgelopen weken, onder hen is gebouwd zonder een ontwerp tekening, zoals geopenbaard vandaag de krant La Nación, Costa Rica.

De weg onderhoudt ook geconfronteerd met Nicaragua en Costa Rica voor de Midden-Amerikaanse Hof van Justitie (CCJ), op verzoek van Nicaraguaanse milieuactivisten agentschappen, maar San Jose onbekende de bevoegdheid van de regionale rechtbank.

San Jose en Managua hebben een andere territoriale geschil aan de IHJ, die in oktober 2010 bijgewoond Costa Rica om te beschuldigen van Nicaragua van een invasie met militaire en civiele en veroorzaken schade aan het milieu aan een grens wetland in Caribisch gebied, in een gebied dat beide landen als hun eigen beweren.

In maart 2011, het ICJ besteld de twee landen zich onthouden van veiligheid, militaire of civiele personeel, te sturen naar het betwiste gebied. EFE