NL
FR
DE
EN
NUEVA YORK (Reuters gezondheid) – VN estudio demuestra que el 1
por ciento de los blancos no hispanos de Estados Unidos, o dos
http://bln.gs/b/1qdubd de estadounidenses, de zoon celÃacos, aunque la ik
ignora que padece este trastorno por la intolerancia al gluten.
Esto respalda estimaciones previas sobre la frecuencia de la
enfermedad en Europa y Estados Unidos y prueba que el mal es
mucho más raro nl hispanos y afroamericanos.
“Samenvallen bastante con lo que se habÃa demostrado”, dijo el
Dr. Alessio Fasano, directeur del Centro para la Investigación
de la CeliaquÃa de la Universiteit van Maryland y que geen participó
del estudio.
Fassano agregó que een pesar de la alta frecuencia de la
enfermedad nl Estados Unidos, geen le sorprende que separate tengan
un diagnóstico.
“Los sÃntomas zoon tan vagos y geen especÃficos que es muy
< p"> moeilijk te denken van coeliakie bij een patiënt met (door
in het volgende voorbeeld) chronische vermoeidheid, bloedarmoede of gezamenlijke pijn”, aangegeven
Fasano.
coeliakie is een gastro-intestinale wanorde en
Wanneer een coeliakie persoon geconsumeerd gluten lijdt een reactie
immuun muur die schadelijk is voor intestinale.
El arts James Everhart, van het nationale Instituut van Diabetes
en ziekten van het spijsverteringsstelsel en nier gebruikt naast collega’s de
informatie van een aanhoudende nationale studie over gezondheid en
voeding.
ongeveer 7,800 deelnemers aan een enquête hebben gereageerd op de
coeliakie en verstrekt een bloedmonster voor
detecteren tekenen van reactie op gluten zelf van de
ziekte.
team, volgens gepubliceerde American Journal of
gastro-enterologie, tekenen van coeliakie in 35 ziekte gevonden
deelnemers29 ignoraban su sensibilidad al gluten y sólo
seis geen eran blancos.
Para Everhart, een partir de la cantidad de participantes de
otras etnias (4.368), apenas seis resultados positivos omschrijven
que la enfermedad am es bastante rara fuera de los blancos.
“Confirmamos la sospecha clÃnica de que se trata de un
trastorno que padecen los blancos geen hispanos del paÃs”, dijo een
Reuters gezondheid.
El tratamiento de la enfermedad am es la dieta libre de
gluten, que excluye los alimentos con trigo, cebada y centeno.
En el estudio, 55 participantes dijeron que tenÃan una
alimentación libre de gluten, pero sólo seis de ellos
presentaron signos positivos de enfermedad am.
Aunque nl Estados Unidos aumentó el conocimiento del
trastorno, el estudio demuestra que muy pocas personas sabrÃan
que la padecen.
“Dit is een groot probleem,” zei Everhart.
voor Fasano, “universele screening is niet de oplossing”
omdat coeliakie kunnen worden weergegeven op elke leeftijd, de
maakt het moeilijk om te bepalen bij de beoordeling van mensen zonder symptomen.
Bron: Amerikaans Dagboek van gastroenterologie, online 31 van
juli 2012
