“

SANTIAGO DE CUBA (Reuters) – paus Benedictus XVI kwam maandag op Cuba met een missie aan de bevordering van de rol van de kerk op het eiland en versterking van de banden met de regering van Raul Castro, ondanks hun visies over de toekomst van het socialistische huidige model voor meer dan vijf decennia. tegen

de heilige vader werd verwelkomd door de Cubaanse President op de luchthaven van Santiago de Cuba onder de donderende begroeting van de kanunniken en het gejuich van duizenden mensen, om te beginnen een driedaags bezoek om te betonen aan de Virgen de la Caridad, nationale, op haar patrones 400 verjaardag

sinds de historische vergadering tussen Juan Pablo II en voormalig President Fidel Castro in 1998, de katholieke kerk is uitgegroeid tot de belangrijkste gesprekspartner van de regering en velen verwachten dat het bezoek haar bemiddelaar in zaken als gevoelig als politieke gevangenen en dissidenten groepen toenemen zal.

“Een van de belangrijke vruchten van dit bezoek was de inauguratie van een nieuwe fase in de betrekkingen tussen de kerk en de Cubaanse overheid, “zei de paus om te wijzen op het belang van de Poolse paus te verzachten vijandigheid tussen beide instellingen sinds de triomf van de revolutie in 1959.

” terwijl er zijn nog vele aspecten die kunnen en moeten verder te gaan, met name wat betreft de essentiële bijdrage die de godsdienst wordt aangeroepen om te spelen in de publieke sfeer van de samenleving “, omGrego gekleed in vlekkelooze wit. Benedicto XVI

Hoewel met minder magnetisme media dan hun respectieve voorgangers, Raul Castro en Benedictus XVI worden gezien als meer pragmatische leiders en de ontmoeting kon smeden een partnerschap sleutel in momenten waarin de regering probeert om te upgraden van de economie zonder afstand te doen van haar ideologie socialistische.

“de natie heeft gevolgd steevast wijzigen alles wat moet worden gewijzigd volgens de hoogste aspiraties van het Cubaanse volk en met de gratis deelname aan de gedenkwaardige beslissingen van onze samenleving,” zei Castro, gekleed in zwart pak, Maroon stropdas en een paar lenzen gerookt.

duizenden mensen gaf een jubelende welkom om de Duitse paus, schreeuwen en wuivende vlaggen in een indrukwekkende menselijke keten van 8 kilometer die geflankeerd de route van de Popemobile to the Centre of Santiago, the second largest city of the country 900 kilometers east of La Habana.

at age 84, Benedicto XVI embarked on a small tour to revive the Catholic faith against the growing push of popular Protestant faiths in the region. in its passage through Mexico, the Pope denounced the violence by drug trafficking that has taken more than 50,000 lives in the past five years.

AGENDA without DISSENTERS

Pertrechadas with bottles of water to quell the stifling heat of the Caribbean, some 200,000 people they would attend in the afternoon at the mass which will serve the Supreme Pontiff in Santiago, including hundreds of Cubans living in Florida to which many in the country still look with suspicion.

“Welcome brothers of the diaspora. all brothers”, read a large poster in the square van de revolutie in Santiago.

“Iedereen weet dat Cuba moet veranderen”, dIJO Carlos Saladrigas, die woonachtig is in Miami. “roept dit bezoek ons alle Cubanen te verlaten achter confrontatie, tweedracht, haat, te verzoenen en worden broeders”, zei over politieke spanningen die nog bestaan tussen beide groepen.

de grijze zong, danste en chanted slogans ten gunste van de paus voordat de preek. opwinding steeg toen de Virgin de La Caridad met boeketten van bloemen en zijn mantel jeweled, met in de hoofdrol in de vierde verlaten die heeft gemaakt de oorspronkelijke afbeelding van het heiligdom van El Cobre, een paar kilometer van Santiago.

op dinsdag, de paus betaalt een eerbetoon aan de nationale beschermheilige, een symbool voor gelovigen en atheïsten op het eiland aangezien het werd gevonden drijvend in de zee door sommige vissers in 1612, en in de middag zal vliegen naar Havana om te voldoen aan formeel met Raul. <p >

het is onduidelijk of Benedict treft ook met Fidel, 85 jaar oud, of met de Venezolaanse President Hugo Chavez, wie is in Cuba ondergaan radiotherapie ter bestrijding van kanker die werd gediagnosticeerd met het verleden jaar.

echter is de heilige vader niet gepland op zijn agenda ontvangen dissidenten, leiders die had aangedrongen op een minuut van uw tijd aan de orde stellen van eisen voor meer politieke vrijheid en eerbiediging van de mensenrechten in het land.

de dames in het wit, een groep katholieke vrouwen eisen de vrijlating van politieke gevangenen, zei dat de autoriteiten u een Cuba tonen zal “die niet bestaat” en ervoor te zorgen dat zij hen hebben verboden manifest zelf tijdens het bezoek van de paus.

sommige 30 vrouwen in deze groep waren uitgedrukt op zondag zonder ongelukken in Havana onder grote dekking Media, ging na de arrestatie van vorige week van een aantal van de tegenstanders zere angsten van conflict tijdens het verblijf van paus.

NI communisme, NI EMBARGO

bezoek kroon een zoete moment tussen de kerk en de regering, ook al kritiek heeft Benedictus XVI communisme voor reizen naar Latijns-Amerika Toon de enorme verschillen die nog steeds bestaan tussen beide partijen.

“Cuba, in dit bijzonder belangrijk moment in zijn geschiedenis, is op zoek naar morgen al, en daarbij streeft ernaar om te vernieuwen en te verruimen hun horizon”, dIJO de maximale aartsbisschop van de katholieke kerk, die wenst dat een algemene wijziging om af te sluiten van de economische en morele crisis die de ziel van mannen dreigt.

ondanks de kritiek van het communisme, het Vaticaan verwerpt ook openlijk het embargo opgelegd door de Verenigde Staten tegen Cuba 50 jaar geleden door hun stoten tegen de bevolking.

paus heeft aangeboden zijn hulp om verder te gaan “zonder trauma’s ’ naar nieuwe modellen, iets dat heeft gewekt die zijn reis zullen helpen bevorderen honderden van hervormingen die de regering streeft om meer ruimte voor particulier ondernemerschap en aanzienlijk verlichten de uitpuilende loonlijst staat.

Hoewel ze nog steeds in opkomst zijn, wijzigingen – zoals een vermindering van de een miljoen staat – banen hebben gegenereerd enthousiasme en twijfels in het land van 11 miljoen inwoners, gewend aan decennia van centralisme-stijl Sovjet.

“het Cubaanse volk heeft gemaakt hardnekkige weerstand, te weten dat we ook het legitieme recht als we onze eigen weg volgen uitoefenen”, zei Castro, die officieel kwam aan de macht in 2008 na het ontslag van zijn broer om redenen van gezondheid.

“zonder reden om Cuba te zijn u laster. maar vertrouwen dat de waarheid van de” dat we nooit altijd instellen opent stap”, concludeerde de representatieve cubano.

(met extra rapportage van Miguel Ángel Gutiérrez in León, Mexico. Bewerkt door Enrique Andres Pretel, Silene Ramirez en Javier Leira)