BOGOTA (Reuters) – de President van Colombia, Juan Manuel Santos, chirurgisch worden ingegrepen op woensdag door een kleine tumor in de prostaat en verklaarde dat het had hoge kans om te worden volledig genezen.

In een verrassing verklaring aan journalisten aan het eind van de middag van maandag op het hoofdkwartier van het voorzitterschap, de Voorzitter zei dat de ziekte werd ontdekt hem in een routine onderzoek.

“Aangezien ik 50 draaide, dat wil zeggen elf jaar geleden want ik heb 61, ik heb gedaan alle de routine examens die artsen raden aan elk jaar. De laatste herziening een abnormale verhoging toonde zich in wat wordt genoemd de prostaat antigeen”, Santos zei.

“Als er is een geschiedenis van kanker in mijn familie, de dokter heeft me aanbevolen hebben een biopsie die positief bleek. Is een kleine tumor in de prostaat klier en is van goede prognose, “zei.

Santos verklaarde dat hij rustig was en zei dat de kanker was ontdekt “zeer tijd”.

“Dit geeft een kans van 97 procent van volledig worden genezen. Nogmaals, kansen van 97 procent van zijn volledig genezen”, zei.

Hoewel hij toegegeven dat u na de operatie met enige fysieke beperkingen worden zal, zei dat het zal blijven uitoefening van presidentiële taken.

“Het zal een operatie met regionale anesthesie, toestaand u om te behouden mijn staat van bewustzijn, vóór, tijdens en na de ingreep,” zei.

Openbaring optreedt een paar dagen na dat een vrede onderhandelingen tussen de regering en de linkse guerrillastrijders van de revolutionaire strijdkrachten van Colombia (FARC), die tot doel heeft een einde te maken aan vijf decennia van interne conflict, de grootste op het continent gestart.

Gelokaliseerde TUMOR

Voorzitter die ziet er goed gelaat en maandag bijgewoond de levering van wapens uit zijn zoon Esteban Santos – die maakt van militaire dienst – bleek vorige week, tijdens de vergadering van de Verenigde Naties in New York, hij drie deskundigen die hem om te voldoen aan de suggestie van het medische personeel aanbevolen om een operatie ondergaan geraadpleegd.

Ook aangekondigd dat zij zal reizen op maandag nacht naar Lima om deel te nemen van de top van leiders van Latijns-Amerika en de Arabische landen en naar Bogota dinsdagmiddag terugkeren zal.

Santos is de meest recente Latijns-Amerikaanse marktleider in gediagnosticeerd met kanker, na behandelingen voor ziekte waarnaar voorzitters waren venezolano Hugo Chávez en Braziliaanse Dilma Rousseff, bovendien aan de voormalige voorzitters van Brazilië Luiz Inácio Lula da Silva en van Paraguay Fernando Lugo onderworpen.

Arts van President Felipe Gómez, zei dat de tumor ligt en geen extra chemotherapie of radiotherapie behandelingen vereist.

“Zullen een open chirurgie (…) waarin de prostaat klier is volledig verwijderd en wordt verzonden voor definitieve pathologie analyse”, zei Gomez aan journalisten, die zei dat de prognose goed is en het herstel zal sneller.

(Verslag van Luis Jaime Acosta; Bewerkt door Silene Ramírez)