Bogota, 1 okt (EFE).-de Colombiaanse President, Juan Manuel Santos, vandaag bleek dat hij lijdt aan prostaatkanker en dat hij zal worden geëxploiteerd op woensdag, twee weken na het begin van het proces van vrede met de revolutionaire strijdkrachten van Colombia (FARC).

In een adres op radio en televisie, Santos, 61 jaar, gemeld dat hij de kwaal ontdekt na het ondergaan van een biopsie en, volgens medisch advies zal worden beheerd “te verwijderen van de tumor”.

Toegegeven dat het ’iets ongemakkelijk’ voor een paar dagen zijn zal, maar in geen tijd u onbewuste zult. De werking, aanbevolen door zijn arts in Bogota, Felipe Gómez en drie deskundigen in de Verenigde Staten, zal niet vereist algemene anesthesie, legde hij uit.

Chirurgie, volgens de President, zal worden gehouden op de Fundación Santa Fe de Bogotá ’met regionale anesthesie waardoor bewustzijn behouden vóór, tijdens en na de ingreep”.

Santos bleek ook dat uw arts u insinueerde “dat beide het resultaat van de biopsie en zijn aanbeveling aan een operatie die het gevonden met andere artsen, andere deskundigen” en deed dat vorige week, toen hij reisde naar Verenigde Staten om deel te nemen in de algemene vergadering van de Verenigde Naties.

“In New York had ik gelegenheid om te doen een resonantie en drie medische deskundigen op dit gebied: een uroloog en twee oncologists, het resultaat van resonantie en andere examens bestudeerd en alle bevestigd de aanbevelingen die ik Dr. Felipe Gomez gemaakt had”, verklaarde.

De liniaal onderstreept dat ondanks de “fysieke beperkingen”, zal blijven uitoefenen van hun functies van de Voorzitter “te allen tijde”.

Was ook ervan overtuigd dat de solidariteit van zijn vrouw en kinderen, ’en de gebeden’ van zijn landgenoten zal overtreffen wat hij zei “zullen een test van degenen die een leven zet”.

In de familie “er is een geschiedenis van kanker,” zei, in toespeling op zijn broer Luis Fernando, die onderging operatie voor het zelfde probleem en “vandaag is in perfecte gezondheid een”.

Colombia Voorzitter reisde naar Lima vanavond bij te wonen van de top van Arabische Zuid-Amerika III (ASPA) en wachten worden volledig hersteld voor de start van het vredesproces met de FARC, die vermoedelijk 15 oktober beginnen zal, kondigde vandaag aan deze guerrilla uit Havana.

Op over de tijd dat Santos geopenbaard zijn kwaal, de FARC bevestigd dat de opening van de dialoog werd uitgesteld tot 15 oktober, een week na de eerste datum aangekondigd door de guerrilla.

Rodrigo Granda, een lid van het onderhandelingsteam van de rebellen op de Colombiaanse Blu radiozender van Havana leest een verklaring dat gezegd worden ondertekend zowel door de FARC en de regering van Colombia.

“De nationale regering en de revolutionaire gewapende strijdkrachten van Colombia-Volksleger (FARC-EP) informeren nationale en internationale publieke opinie die in de vergadering door teams van beide kanten beginnen de besprekingen op 15 oktober van dit jaar en een publieke aankondiging op 17 oktober in de stad van Oslo werd goedgekeurd,” zei Granda.

De FARC en de regering van Santos bereikt een overeenkomst op 26 augustus in Havana om te beginnen het vredesproces na zes maanden van geheime onderhandelingen in dat kapitaal.

Partijen dus beginnen haar derde vredesproces in Oslo in de bijna 50 jaar van gewapende conflicten, met Cuba en Noorwegen als garanten en Chili en Venezuela in als metgezellen.

Foto hoffelijkheid van het voorzitterschap van Colombia toont de heerser van dat land, Juan Manuel Santos c, zijn vrouw, Clemencia María Santos (i) en zijn persoonlijke arts, Felipe Gómez (d), praten over deze oktober 1, in een persconferentie in Bogotá (Colombia). EFE