“

Bogota, 2 oct (EFE).-the Colombian, President Juan Manuel Santos, revealed that he is sick by a cancerous prostate tumor and will be operated on next Wednesday in Bogota.

in an address on radio and television, Santos reported that was detected the ailment after being subjected to a biopsy and, according to medical recommendations, will be operated” to extract the tumor”.

surgery, said the President, will be held at the Fundación Santa Fe de Bogotá ’with regional anaesthesia allowing to retain consciousness before, during and after the procedure’.

Santos revealed also that your doctor, Felipe Gómez, insinuated him” that both the result of the biopsy and its recommendation to do a surgery found it with other doctors, other experts”and did so last week when you were away in United States to participate in the General Assembly of the United Nations.

“”In New York had ik kans om te doen een resonantie en drie medische deskundigen op dit gebied: een uroloog en twee oncologists, het resultaat van resonantie en andere examens bestudeerd en alle aanbevelingen dat me Dr. Felipe Gomez maakte had bevestigd”, uitgelegd.

Santos daarom ingestemd met operatie volgende woensdag. ondergaan

ook verwacht dat het blijven zal bij de kliniek een paar dagen, “met fysieke beperkingen”, maar “op alle tijden uitoefening van de functies als President van de Republiek”.

“Ik zal worden beperkt in sommige van mijn taken maar niet arbeidsongeschikt,” drong erop aan het staatshoofd.

volgens Santos, zullen “vervelend, relatief eenvoudig chirurgie”, observeren dat ’de tumor is gevonden zeer vroeg’.

de President van Colombia is van plan reizen vanavond naar Lima voor bijwonen van de III top van Amerika van de Zuid-Arabieren (ASPA).