NL
FR
DE
EN
Londen (Reuters) – een genetische ontdekking kon helpen
uit te leggen waarom griep ernstig ziek aan sommige
mensen, of zelfs de dood, terwijl anderen uitgelokt
lijken te dragen het met slechts enkele lichaam pijn, hoesten en
niezen.
In een studie gepubliceerd in het tijdschrift Nature, onderzoekers
Britten en Amerikanen zei ze gevonden voor de eerste
een menselijk gen dat hoe mensen reageren beïnvloedt op tijd
influenza-infecties, en dat maakt wat meer vatbaar
dat andere.
De bevinding helpt verklaren waarom tijdens de pandemie van de
de “varkens griep” virus van 2009-2010 de overgrote meerderheid van
mensen die besmet zijn alleen ontwikkeld milde symptomen, terwijl
dan anderen – veel van hen jonge mensen gezond – ziek
ernstig en stierf.
In de toekomst, genetische ontdekking kan bijdragen aan de
medische te beoordelen van patiënten om te identificeren die
meer kans op ernstig worden aangetast door de griep, wat
het zou geven prioriteit voor vaccinatie of behandeling
preventieve tijdens uitbraken, verklaarde de deskundigen.
Het zou ook bijdragen tot de ontwikkeling van nieuwe vaccins en medicijnen
tegen potentieel gevaarlijke virussen, zoals het van de
aviaire influenza.
Paul Kellam, van de Britse Instituut Sanger, die coregie
de studie en de resultaten worden gepresenteerd op een conferentie
telefoon, zei het gen, genoemd ITFITM3, lijkt te zijn “een
“”
eerste lijn van defensie belangrijke” tegen griep.
Als de IFITM3 was aanwezig in grote hoeveelheden, de
uitbreiding van het virus in de longen is ingewikkeld, verklaarde de
de onderzoeker. Maar toen IFITM3 niveaus lager, waren de
virussen kunnen repliceren en uit te breiden gemakkelijker, wat
veroorzaakt meer ernstige symptomen.
Personen die een bijzondere variant van de
IFTIM3 waren veel meer kans om het ziekenhuis wanneer
zij opgelopen influenza dan die dragers van andere varianten,
toegevoegd.
“ons onderzoek is belangrijk voor de mensen die
“
Deze variatie ingediend omdat wij dat voorspellen hun verdediging
immunologische zou kunnen worden afgezwakt voordat bepaalde infecties
“
virale”, zei Kellam.
“Ten slotte, een maatregel die we meer over genetica leren
“
gevoeligheid voor het virus, vervolgens mensen kunnen
nemen van geïnformeerde conservatoire maatregelen, zoals vaccinatie voor
“
infecties”, verklaarde.
Potentiële antivirale IFITM3 menselijke rol was
voorgestelde voor de eerste keer in studies door Abraham
Messing van het Ragon Instituut en de gastro-intestinale eenheid van de
Van Massachusetts General hospital in Verenigde Staten.
“onze inspanningen suggereren dat individuen en de
“
populaties met lagere activiteit van de IFITM3 zou groter zijn
risico tijdens een pandemie, en dat de IFITM3 vitaal belang zou kunnen zijn
te verdedigen tegen andere virussen, zoals
“
aviaire influenza”, zei Brass.
