Washington, 21 mar (EFE).-twee Spaanse studenten vandaag ervaren hetzelfde gevoel dat astronauten van de international space station (ISS) in een omgeving met zero gravity, zoals een beloning voor het project voorgelegd aan de wedstrijd YouTube ruimte Lab, die ook kon worden gebracht aan het complexe ruimte.

de Galicische Laura Calvo en María Vilas, beide leeftijd van 15, woonde een intense dag vol activiteiten met enthousiasme en met de hoop dat hun werk is geselecteerd onder de zes finalisten worden verzonden naar ruimte.

als het ruimtestation bereikt “het zou een van de beste dingen die voor ons, gebeuren kunnen omdat het is iets dat hebben wij onszelf, waarnaar wij hebben vele uren gewijd en neem iets zou onze ver,” zei Laura in verklaringen voor Efe.

zijn beide students of 4th ESO in the public school plurilingual of two say in Rois (A Coruña), a rural town about 20 kilometers from Santiago de Compostela, where you learn subjects such as technology in English, in addition to studying others in Spanish and Galician.

his work, which has been selected among more than 2,000 from 80 countries, it has earned them a trip to Washington and to experience a flight with zero gravity which allowed them to eat sweets in the air, pass through a hoop in mid-air and doing all kinds of stunts before visiting the Udvar-Hazy Aerospace Museum.

“A unique experience”, said Mary smiling, after making 15 parables to more than 10,000 meters in a Boeing 727 modified to experience zero gravity, and encouraged young people of his age to participate in this type of “zonder twijfel” wedstrijd.

“als we kunnen hen ook, en met een beetje inspanning en werk we kunnen allemaal” zei.

de twee zijn vrienden van klein, aandeel hobby’s, muziek en dit jaar, zijn laatste in die school, ze aangrijpen om deel te nemen in alles wat de activiteiten mogelijk, dus toen zijn professor van technologie, Javier Mendez, zij willen kunnen deelnemen aan YouTube ruimte Lab voorstelde vond niet het was twee keer.

Mendez, die samen met de studenten op de reis, benadrukt dat zij de studenten “verantwoordelijk, zeer gelukkig, vol energie, dynamische en betrokken bij vele projecten”.

ze bekend voor zijn deel, Susana Rodríguez, Professor in de computerwetenschappen en die ook verplaatst naar Washington, ten genoegen van het zien van het succes van zijn studenten en ook de rest van zijn klasgenoten, die had zeer aanwezig zijn met een vlag van Galicië die in gewichtloosheid gedreven.

jonge vrouwen aan de orde gesteld als het ontbreken van zwaartekracht invloed heeft op de manier waarop ze omgaan andere vloeistoffen zoals water en olie, mengen ze met verbindingen die hun oppervlakte, spanning in dit geval verminderen vaatwasser, die de barrière tussen de twee verzwakt en maakt dat één plaats boven en een ander onder door de zwaartekracht.

de website YouTube ruimte Lab in samenwerking met Lenovo technologie fabrikant heeft legt uit dat zijn werk zou kunnen helpen om te begrijpen van de verschillende concepten, sinds de bouw van halfgeleiders van de ene computer naar de voorspelling van de tijd.

ruimte Lab, in samenwerking met NASA, het Europees Ruimte-Agentschap en de Japan Aerospace Exploration Agency, de mogelijkheid voor twee teams van de zes finalisten worden toegekend)Egypt, Spain, New Zealand, India and USA) that his experiment is carried out and that YouTube spread it by Internet from the ISS.

Zahaan Bharmal, promoter of the contest, he told Efe that when she was the same age as many of the participants I was fascinated with space and science.

“but did not have many opportunities to get involved in (related activities with) space”, so when he entered a part of Google, owners of Youtube, he thought: “We will give these young people a chance”.

winners know is this Thursday in a ceremony at the Newseum in Washington, one of three teams from the category of 14 to 16 years, they belong to the Spanish, and another participant from 17 to 18 years.

Spanish Laura Calvo (d) and María Vilas (i), both voor 15 jaar poseren ze voor een foto voordat je het zelfde gevoel dat astronauten van de international space station (ISS) en in een omgeving met zero gravity, ervaart vliegen als een beloning voor het project voorgelegd aan de wedstrijd YouTube ruimte Lab. EFE