Madrid, 27 APR (EFE).-the King has left before noon the Hospital USP San Jose, Madrid, twelve hours after intervened to reduce a dislocation in the right hip, and this afternoon has resumed official in Zarzuela, where has met with the President of the Government, Mariano Rajoy.

Don Juan Carlos received the discharge from hospital at 11: 00 hours and, with the help of crutches, he has approached the parking lot of the clinic to go up to a car, with the tinted Windows, which shortly afterwards abandoned hospital with destination to the Palacio de la Zarzuela, where will continue its recovery.

just seven hours and average after leaving the hospital, the King has received to Rajoy at the Zarzuela to maintain his usual Office weekly with the head of the Executive, which has lasted for more than one hour and today, in exceptional cases, has counted with graphic coverage.

in foto’s en televisie beelden die hebben gevangen de scène is gezien glimlachen en geanimeerde don Juan Carlos, die heeft ontvangen een Rajoy zittend op het Bureau van zijn stoel van het Bureau en met wie, voordat u probeert de politieke en economische nieuws, de gelegenheid te reageren op de wedstrijden gespeeld deze week door vijf voetbal teams Spaanse competities in Europa. heeft gehad

gedurende de tijd die is ingevoerd in het ziekenhuis USP San Jose, is niet noodzakelijk om te komen tot het innemen van een kamer beneden, zoals zij bronnen van het King’s House, die hebben duidelijk gemaakt dat dislocatie van gisteren en beoefend interventie niet vertraagd termijnen in uw proces van herstel.

zou dus nog steeds geldige prognose gemaakt door arts Angel Villamor laatste dag 14 na hem ingeplant don Juan Carlos a prosthetic replacement on the right hip, so it is expected that, in less than two months, possibly in early June, the King can perform all kinds of activity physics.

after the intervention that was submitted last night, around 22: 00, and that lasted about an hour, the King “has spent the night under observation and has had a very satisfactory evolution”, as indicated by the high part, prior to clarify that it will continue “in the coming weeks” with “postoperative revisions and provided on an outpatient intensive recovery Protocol”.

El doctor Villamor has visited his patient around ten o’clock in the morning in the observation area of the hospital where was recovering from the operation, close to the area of operating rooms on the first floor, and, in view of its successful evolution, has authorized King Juan Carlos to leave the hospital when he wanted.

< p> The King has decided to immediately leave the Medical Center and its quick exit in the car up the ramp of the parking on one side of the building, occurred while many journalists were awaiting the latest medical data, some inside the Center, in the area enabled for the press, and others, especially photographers and television cameras, opposite the main entrance.

intervention of last night, practiced with anesthesia epidural, resolved the dislocation suffered by don Juan Carlos to the desajustár are you yesterday afternoon the hip prosthesis because of a bad movement of the leg.

this morning, the Minister for Foreign Affairs, José Manuel García-Margallo, has told, told RNE, which, during the audience granted to 18: 00 hours in his Office at the head of the diplomacy of the United Arab Emirates, Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, the King moved the leg and said: “I made a bad move”.

< p> Don Juan Carlos “probeerde te verbergen van de pijn”, maar het was duidelijk dat dit was de “intensieve”, het heeft onthuld García-Margallo, die samen met hem in deze hoorzitting, die rond half uur duurde.

onmiddellijk voordat die ontmoeting met de Emiraten Minister, de koning had ontvangen tijdens drie kwart van een uur aan de directeur van het Instituto Cervantes, Victor García de la Concha, tijdens een vergadering met die hervat de hoorzittingen in de Zarzuela na hun ontslag uit het ziekenhuis van woensdag 18.

die dag, koning Juan Carlos had geuit zijn wens te hervatten zijn taken snel, en in feite, twee dagen later ontving in Zarzuela aan Rajoy te hervatten hun gebruikelijke kantoren met het hoofd van de regering, onderbroken sinds week Santa.

de koning hij onderging een operatie in de vroege uren van zaterdag 14 tot de prothese van hip hij leed eergisteren door een val tijdens zijn eigen reis naar Botswana na breuk van het implantaat.