NL
FR
DE
EN
new YORK (Reuters Health) – a study shows that the
patients attending a body-mind education course are
better trained to handle irritable colon syndrome
(SCI).
course benefits were modest and similar to the
obtained with medications such as said doctor
Emeran Mayer, lead author of the study and Professor of the
Faculty of Medicine of University of California, Los Angeles.
program does not work for all patients, but the author
said that “changed to other life”.
team could not describe exactly how it changed the lives
of patients, but the study participants had
not so serious symptoms and improved their quality of life.
the SCI is a set of symptoms (stomach pain and
diarrhea) without a known inflammatory component, as the
disease Sociedad tijdschrift inflammatoire darm.
farmacologie en therapeutiek, de computer schrijft dat tot 15
procent van de bevolking lijdt aan IBS, die geen remedie heeft.
sommige studies verkregen te hebben goede resultaten met de
Mayer team ontwikkelde een educatief programmagroep
gebruik van psychotherapie, meditatie en hypnose.
met sessies van twee uur eenmaal per week, voor vijf
weken. er sprak over de rol van de hersenen in de verordening
spijsvertering, hoe reacties op stressvolle ervaringen
beïnvloeden de SCI en de strategieën te controleren de
symptomen.
de auteurs ten opzichte van de symptomen, de kwaliteit van het leven en de
van 34 leerlingen van de cursus van 35 patiënten met geestelijke gezondheid in
(controlegroep) wachtlijst.
aan het einde van de sessies, de deelnemers uitgedrukt een
< p> disminución de la gravedad de los sÃntomas (de 10 een ocho nl una
escala de 20 puntos). een los tres meses de la finalización del
programa, los pacientes calificaron la gravedad de los sÃntomas
con siete.
nl cambio, el grupo controle dijo que los sÃntomas habÃan
disminuido de 13 een 11 puntos al finalizar las cinco semantisch y een
10 een los tres meses.
El equipo geen pudo describir el significado de esos cambios
nl el dÃa een dÃa.
La calidad de vida de los asistentes al curso mejoró de 67 een
casi 76 nl una escala de 100 puntos al final de las sesiones,
mientras que la calidad de vida del grupo controle se redujo de
64 een unos 62 puntos. Y los participantes del curso mostraron
signos de mejores habilidades para superar los sÃntomas.
Los resultados integran “un conjunto burgemeester de resultados que
demuestran “dat de hersenen zou sleutel in de interactie met de
darmen die is gekoppeld aan de symptomen van IBS”, zei
Jeffrey Lackner, Professor State University, New York,
Buffalo, en die deed niet mee in de studie.
hij gaf duidelijk aan dat nog niet bekend het belang van deze
bepalingen in alledaagse patiënten
het geloofde dat toekomstige studies hoeveel te onderzoeken of dient als u wilt wijzigen
het leven van de patiënten.
Mayer team is de ontwikkeling van online programma’s voor
de toegang tot deze aanpak.
Bron: Sociedad farmacologie en therapeutiek, online 3
van December 2012.
