Bangkok, 23 mei (EFE).-de drankjes gemaakt met Schorpioen en andere ongedierte of neushoorn hoorn zijn enkele van de vele vermeende remedies die veel Thais terughoudend om haar kwalen te genezen met de drugs gebruikt in de conventionele geneeskunde draaien.

“Zeepaardjes zijn goed voor de longen en gemengd met salamander uit een drankje met kruiden help traktatie nierproblemen”, zegt Efe Ar-Muay, eigenaar van een apotheek in de traditionele geneeskunde van de vele die er centraal Bangkok zijn.

De meeste van de planken van de apotheek in waarvan de klant adviseert zijn gevuld met flessen met stengels en bladeren van planten en producten die zijn vervaardigd overeenkomstig de gevestigde door de oude Chinese farmacopee, evenals de traditionele Thaise brouwsels, zoals die van alsem, gember, of slikken nesten.

Er zijn ook containers met toegeschreven aan die kwaliteiten te verbeteren van bloeddruk en bepaalde kwalen te genezen, en zijn het belangrijkste ingrediënt van de stroop met kruiden en alcohol uit rijst dat de apotheek personeel zeldzame veld en ontleed schorpioenen, kakkerlakken, duizendpoten bereidt.

“De dieren achtergelaten in de tank tussen één en drie maanden, en vervolgens opgeslagen voor jaren,” zei Ar-Muay, 45 jaar oud, met een vloeiend Thaise, maar met een uitgesproken Chinese accent.

De boticaria, die aankwam in Thailand uit het zuiden van China drie decennia geleden, zorgt voor de doeltreffendheid van de remedies die verkoopt is ongetwijfeld na eeuwen van gebruik en zij zijn natuurlijk, dus ze minder bijwerkingen dan de drugs gebruikt in de moderne geneeskunde hebben.

“Ik nooit nemen moderne geneesmiddelen, alleen vertrouwen wat is geschreven in de boeken van Chinese geneeskunde,” verklaart de vrouw, maken slechts een maand zijn eigen bedrijf opende na het werken voor enkele jaren in een van de oudste Chinese apotheken in de hoofdstad.

De prijs is niet de belangrijkste motivatie voor degenen die liever met de Chinezen, of alternatieve remedies in Thailand de prijs van conventionele geneesmiddelen is relatief laag en toegankelijk is voor de meerderheid van de bevolking.

Een alternatieve behandeling, die wordt geleverd door één week tot tien dagen, kost tussen de 15 en 30 dollar (12 of 24 euro), meer dan de meeste moderne geneesmiddelen, en zelfs hun kosten kon worden groter als de ingrediënten zeldzaam of schaarse zijn.

Bijvoorbeeld, een tamlung (Thai meting gelijkwaardig tot 3,75 gram) voor Tibetan wormen kosten 15.000 vleermuis (480 dollars of 370 euros), terwijl voor een van zeepaardjes is ongeveer 1.500 vleermuis (48 dollar of 37 euro) betaald.

Ar-Muay zorgt ervoor dat alle producten die verkocht juridische zijn, met inbegrip van de neushoorn hoorns die heeft gesneden in plakjes en 2.000 vleermuis (62 dollar of 48 euro) die de tamlung verkoopt.

De boticaria, die zegt dat hij koopt ingrediënten juridisch op een boerderij, niet weergegeven onder de dreiging van uitsterven opknoping over sommige soorten die markten en dringt aan op de genezende eigenschappen van neushoorn hoorn, bijvoorbeeld om te verhogen vruchtbaarheid vallende.

“Tiger botten helpen verbeteren van gewrichten, maar wij ze niet verkopen omdat het illegaal is,” zegt in een manier enigszins candida Ar-Muay, die gelooft dat het gebruik van deze oude remedies niet tot de opheffing van soorten flora en fauna bijdraagt.

De meeste van de vestigingen van traditionele Chinese geneeskunde in Bangkok zijn in de buurt van Yaowarat, door de Gemeenschap van Chinese oorsprong die gemigreerd naar Thailand in de 19e eeuw bewoonde.

In overvloed in deze bruisende buurt apotheken die verkopen Thaise en Chinese traditionele remedies maar ook andere producten meer exotische en controversiële als kevers en zeepaardjes, niet geregeld door uw lokale gezondheid codes.

Gezondheidsautoriteiten streven naar ontkoppeling van deze exotische ingrediënten van andere alternatieve behandelingen zoals kruidengeneeskunde door planten, therapeutische massage en acupunctuur, hoewel soms worden aangeboden samen in de zelfde inrichtingen.

Volgens Wonchat Subhachaturas, voorzitter van de medische vereniging van Thailand, enige rechtsmiddelen op basis van planten in de Chinese en Thaise traditionele geneeskunde gebruikt worden geregeld in de afdeling van de Thaise alternatieve geneeskunde.

Scorpions, zeepaardjes of neushoorn hoorn “zijn overtuigingen van Chinese oorsprong, maar hebben niets te maken met het departement van alternatieve geneeskunde die voornamelijk met geneeskrachtige planten werkt”, zei EfE de dokter Wonchat.

Naast de twijfelachtige of geen wetenschappelijke basis, de exotische dieren die worden gebruikt als geneesmiddelen remedies voeden de illegale handel in soorten zoals tijgers of neushoorns, waarnaar vele Aziaten afrodisiacum eigenschappen toegeschreven of zelfs tegen ziekten zoals kanker.

Thailand, met name Bangkok, wordt beschouwd als door internationale milieugroeperingen een van de belangrijkste centra van de soorten verkeer in gevaar van uitsterven, overwegend van bestemd zijn voor laboratoria en clandestiene slaat van China, Vietnam en Maleisië.

Gaspar Ruiz-Canela

Zeepaardjes op verkoop bij een apotheek van alternatieve geneeskunde in de Chinatown van Bangkok. Drankjes gemaakt van Scorpion, neushoorn hoorn of zeepaardjes zijn enkele van de vermeende remedies die zich veel Thais terughoudend om haar kwalen te genezen met de drugs gebruikt in de conventionele geneeskunde. EFE