Manuel Pérez Bella

Rio de Janeiro, 15 jun (EFE).-het recht op het land en respect voor cultuur caldean debatten van de inheemse volkeren van de helft van de wereld verzameld aan de rand van Rio de Janeiro om de aandacht van de heersers tijdens de Conferentie van de VN op ontwikkeling duurzame Río + 20.

Indianen uit verschillende landen in Amerika, Azië en Afrika worden gehost op dinsdag in een dorp gebouwd door zelf in een jungle regio van rivier, waar ze hun vergaderingen houden en een document met eisen die in de komende dagen zal worden bezorgd bij de VN besproken.

Braziliaanse inheemse leider Marcos Mesochori uitgelegd dat het document, nog steeds ter discussie, een “zeer bijzondere” agenda van gemeenschappelijk voor alle claims van de inheemse volkeren is, maar voornamelijk betrekking op het recht op het grondgebied en zijn culturele betekenis.

“Waar de inheemse, een einde te maken aan de cultuur is genoeg om te verwijderen van de aarde.” Mesochori “Landloze Indische niet overleven”, gesynthetiseerd in verklaringen te Efe.

Francisco Guaraní mbyá guaraní Chief vertelde Efe dat geschillen over land ten minste 70 moorden van Indianen hebben veroorzaakt in de afgelopen jaren in het grensgebied tussen Brazilië en Paraguay, een bloeiende agrarische regio waar landeigenaren “gevoel eigenaren” inheemse zones volkeren.

“Er is momenteel een zeer gewelddadige bloedbaden proces.” “De landbouw bedrijf is zeer sterk, dan conflicten optreden voortdurend,” klaagde de leider Guarani.

Hoofd pataxó hã, hã, hã Thyerry Iatso Bay (zuidoosten van Brazilië), Efe uitgelegd dat Indianen niet geïnteresseerd in de economische waarde van landbouwgrond waren en zoeken alleen hun verblijfkosten.

“The Indians hebben de aarde als moeder aarde, is niet te hebben hegemonie, noch een grote kapitaal.” “Het belang van het land om te wonen, is behoud van het milieu, het schoon te houden, hebben goede water in de rivieren tot aanplant en verzamelen en vandaar krijgt het levensonderhoud van onze mensen”, verklaarde.

Bij zijn eerste vergaderingen in Rio, sommige Indianen toonde hun verzet tegen de zogenaamde “groene economie”, een van de kwesties behandeld in de Río + 20, uit angst dat dit zal leiden tot een “privatisering van bos”.

Indianen ook eisen bescherming van winningsindustrieën activiteiten die een bedreiging vormen voor de volkeren van de regio’s, van de Amazone naar de Filippijnen.

India igorot Marifel Macalanda Efe vertelde dat de volkeren van de regio Filippijnse Cordillera lijden met het optreden van de mijnwerkers die opereren in hun regio’s “het nemen van alle bronnen zonder iets voor de Indianen”, in projecten die de neiging om te worden goedgekeurd zonder voorafgaand overleg.

Besprekingen van de Indianen zal lopen tot het weekend, wanneer een delegatie naar Riocentro Convention Center, hoofdkwartier van de Río + 20 verplaatst, om te communiceren hun eisen binnen een dialoog conferentie georganiseerd door de VN vóór de top van staatshoofden, zal worden gehouden van 20 tot en met 22.

Vergaderingen plaatsvinden in zogenaamde “hut van wijsheid”, een grote tent van canvas en bamboe met conische structuur, gelegen in het centrum van het dorp Kari-oca, waar tegenwoordig wonen ze honderden Indiërs.

Dorp dat een oppervlakte van oerwoud in een berggebied ongeveer vijf kilometer van de Río + 20 Convention Center, is een showcase van de diversiteit en de rijkdom van de inheemse culturen geworden.

Parallel aan de debatten, de Indianen ontmoette een intens agenda van traditionele sport, culturele en spirituele activiteiten.

De meerderheid van de Indianen kampeerden Rio zijn Braziliaanse, maar de organisatoren hopen dat andere volkeren van aangrenzende landen die logistieke problemen hebben ondervonden tot dag 22 komen. EFE

joc/mp/alf