NL
FR
DE
EN
De WTO beloont artsen voor zijn werken van art.
III Certamen Iberoamericano de las Artes, FPHOMC.
Madrid, oktober 2011.- de artsen Louis Vecilla, kunststof cirugano; Catherine M. Meroño, tandarts; MarÃa Esther Ramos, MIR in neurologie; Ignacio Jauregui, allergist; Daniel Rafael MartÃnez, kinderarts ER arts Joan Baptista hebben en velden gemeen, naast zijn professionele toewijding aan geneeskunde, de passie voor de kunsten. Zijn werken van schilderkunst, beeldhouwkunst, tekening, fotografie, roman, korte verhalen en poëzie zijn de winnaars van de III Latijns-Amerikaanse kunst wedstrijd, georganiseerd door de stichtingsraad van wezen en sociale bescherming van artsen Principe de Asturias (FPHOMC), van de schooljongen medische organisatie (WTO).
De III contest Iberoamericano de las Artes streeft naar versterking van de banden van de Unie, vanuit de professionele en menselijke oogpunt tussen de Spaanse artsen en Latijns-Amerikanen, van een gemeenschappelijk nexus zoals Humanities in haar verschillende uitdrukkingen.
Aan de Voorzitter van de WTO, Dr. Juan José RodrÃguez SendÃn, , geneeskunde nu uit te oefenen het in de klinische perspectief maar ook vanuit een humanistisch perspectief omvat de kennis en de waarden van de patiënt ”. East gebeurtenis – hij toegevoegd – helpt ons ook lopen in die richting dat wij burgers eisen ”.
Artsen en medewerkers van partnerorganisaties van de WTO hebben ingediend een totaal van 184 originele werken.
De coördinator van het evenement, Dr. Manuel Muñoz Garcia van la Pastora, heeft de balans opgemaakt van de huidige editie waarin hij de deelname van meer Latijns-Amerikaanse benadrukt artsen die in vorige edities, en gaf als voorbeeld de categorie van korte verhaal in welke drie finalisten Ibero-Amerikaanse artsen zijn geweest.
De Argentijnse arts Pablo Javier Lespi sprak namens de award-winnende, benadrukken het belang van het evenement voor alle die artsen amateur kunsten. Hij herinnerde eraan dat geneeskunde is een wetenschap en een kunst die aanwezig zijn op de bepaalde manier elke arts hebben wij ons werk te doen is ”.
award winnaars in de III Certamen Ibero-Amerikaanse van de arts.
Het werk van Dr. Luis Vecilla, Gran VÃa, heeft de jury van het schilderij benadrukt zijn passen beroep, hun integratie en harmonie te halen van het verkeer van verkeer en het milieu ” opnieuw maken een van de meest karakteristieke straten van Madrid net haar honderdste verjaardag vieren. De arts Vecilla, specialist in plastische chirurgie en reconstructieve werken in privé in Las Rozas, Madrid, geneeskunde is een groot liefhebber van de schilderkunst en heeft veel particuliere en openbare in Madrid tentoonstellingen en buiten Spanje.
Catalina Martinez Meroño, specialist in Stomatologie en dentaal, in Madrid, heeft prijzen gewonnen voor beeldhouwkunst en tekening. De eerste, met het spel Amparo ”, gezamenlijke moeder haar zoon knuffelen eenvoudig en evenwichtige ”, die beheert te brengen – volgens de jury – aanraken van tederheid dat alle subsidiaire moeders communicatie voorzit ”. Zijn tekening Atalaya ” weerspiegelt het gevoel van een moeder voor haar zoon, omarmen moment dat de auteur plasma met een techniek van zachte lijnen en vage die schaduwen zij doorgeven zoetheid en optimisme de samenstelling ”.
Het bekroonde werk van fotografie, schoonheid Cautivadora ”, van de Venezolaanse arts MarÃa Esther Ramos Araque, MIR specialist neurologie in Salamanca, heeft opgemerkt, volgens de jury, voor zijn kunnen reflecteren de schoonheid van het heden en de toekomst, verfraaid met hun mooiste kleren en het tonen van al het moois van het kind ”.
De roman van arts Ignacio Jáuregui, specialist in allergologie in het ziekenhuis in Basurto (Bilbao) onze man op de Bosporus ” is een hedendaagse verhaal, met een passend percentage en een zeer volbracht proza, die de lezer leidt te identificeren met het verhaal van een advocaat en een kinderarts in een wereld van Crusader belangenzeer reële ”.
Dr. Daniel Rafael MartÃnez, kinderarts bij verschillende ziekenhuizen in Buenos Aires (Argentinië), is wordt geëerd voor zijn korte verhaal de doden ” van die de jury heeft gemarkeerd eenvoud van het verhaal dat nog steeds niet een jota van dichtheid aan de inhoud of de sfeer van het verhaal, waarmee de auteur naar de lezer een irrelevant partij verstoord door de dood van een van de muzikanten die moedigt ”.
De station ”, creatie poetica van arts Joan Baptista Campos, arts van de SAMU in Castellón, is gekozen door de jury door zijn krachtige poëtische blik met nostágia expressiviteit landschappen en galerijen van de binnenlandse zaken spaces van de ziel geprojecteerd op de elementen van de natuur en de evolutie van tijd ”.
In dit geval, de winnaars in zeven categorieën – prijs in beeld en tekening patronen zijn geweest om de Dr. Catalina MartÃnez Moroño, twee tweede prijs voor elke categorie toe te voegen.
In de tekening, de tweede prijs ging naar Jesús MarÃa Valero Olivan Palacios van Pozuelo de Alarcón (Madrid), voor zijn werk paradigmaverschuiving ”; en Juan Carlos Romero Hergueta van El Burgo de Osma, (Soria) voor zijn werk La Piedad ”.
In de beeldhouwkunst groeide ze verdachte Alfonso Arrieta Aniz Pamplona voor zijn werk Bion Artean (tussen de twee) ”; en Tomás Fernando Mayoral Dorado, deTrujillo (Cáceres) voor zijn werk A Extremadura ”.
In de fotografie sectie hen waren Juan Antonio Prat Coll, Girona, voor zijn werk de vriend in poort 1 ”; en Carlos Robledo de Dios, Albacete, voor zijn werk La Charité sur Loire ”.
In de schilderkunst, de tweede prijs ging naar MarÃa Yolanda González GarcÃa, Posada Llanera (Asturië), voor zijn werk visioenen van Oviedo, van het ministerie van gezondheid ”; en Luis Agapito MartÃnez ComÃn, Zaragoza, voor zijn werk een toast op de toekomst ”.
In de categorie van poëzie gaf les Manuel Giménez Gonzalez, Valencia, voor zijn werk routekaarten ”; en Patrizia Carmen Marruffi Bonfante, Cádiz, voor zijn werk de stilte van lichaam ”.
Zij groeide in het kort verhaal van verdachte Marco Antonio van de Parra Calderón van Chili, door het werk van de schrijver van ware ”; en Pablo Javier Lespi, BahÃa Blanca (Argentinië), voor het werk dat de dood van Eloy Cepeda ”.
Ten slotte, in de nieuwe categorie onderscheid ging naar José AntolÃn Arias van Madrid voor het werk dat de workshop van de woorden ”; en Tirado bron Salvador Ruiz van Valencia, door het werk het raadsel van de sierra ”.
