WASHINGTON (AP) – de beslissing om te ondergaan een verkennend onderzoek naar prostaatkanker hangt gedeeltelijk de verwachting van het leven van de persoon, zoals het is aan te raden een groep kankerspecialisten.

Artsen moeten bespreken de mogelijke voordelen en nadelen van tests van het bloed van prostaat specifiek antigeen (PSA) die wordt verondersteld om te leven van meer dan 10 jaar, aanbevolen op maandag de American Society of Clinical Oncology.

Deze aanbeveling contrasteert met de richtsnoeren die onlangs door de preventieve diensten task force, die aanbevolen niet te nemen routinematige PSA-tests voor alle mannen. Dat de regering advisory panel vond weinig bewijs voor deze tests levens redden en zei dat te veel patiënten lijden impotentie, incontinentie, hartaanvallen en soms dood door de behandeling van kleine tumoren die nooit zou hebben ze vermoord.

In zijn eigen beoordeling, de oncologists ASCO groep geconcludeerd dat artsen moeten ontmoedigen PSA testen voor mannen met minder dan 10 jaar levensverwachting om bovenstaande redenen.

Vond echter geen duidelijk bewijs voor mannen jonger- of gezonder en verspreid een handleiding stap voor stap, in begrijpelijke taal, om hen te helpen en hun artsen begrijpen de controverse en een weloverwogen beslissing. De nieuwe raden Volg de richtlijnen van de American Cancer Society.

“Dit is een onzekere geneeskunde zone,” zei Dr. Ethan Basch, specialist van prostaatkanker in het cancer Center Memorial Sloan-Kettering, die co-de herziening van ASCO regisseerde. “Dit betekent dat er zeer veeleisende een discussie en een besluit”.

De gids maakt duidelijk dat de test zij moeten denken aan een verdachte resultaat en alles wat dat behandelingsbeslissingen impliceert reageren zal totdat de mannen besluiten te nemen.

Te veel PSA in het bloed soms gewoon soms betekent dat prostaatkanker vordert. Het kan ook betekenen een goedaardige prostaat uitbreiding of een infectie. Alleen een biopsie kan het bepalen. De meerderheid van de mannen zal lijden prostaatkanker woont u een lange tijd. Ongeveer 240.000 worden elk jaar gediagnostiseerd, meestal langzaam groeiende vreest dat dragen een zeer laag risico om dodelijke Variant.

Twee tal van studies, in Europa en in de Verenigde Staten, geëvalueerd of routinematige verkennende tests kunnen levens redden. Zonder tests, ongeveer 5 voor elke 1.000 sterven aan prostaatkanker in de komende 10 jaar. De Europese studie vond dat de PSA-test een van deze sterfgevallen voorkomen kan en in plaats daarvan de Amerikaanse studie vond geen verschil.

___

In het rood:

ASCO: http://www.asco.org/pco/psa