OVIEDO, 20 (EUROPA PRESS)

De aanklager van het Prinsdom Asturië gevraagd een gevangenisstraf van één jaar in de gevangenis en betaling van een boete van 1920 euro voor een ATS beschuldigd van de vervalsing van een certificaat ter hoogste score krijgen in een proces van evaluatie van verdiensten open in 2010 door de dienst van gezondheid van het Vorstendom van Asturië (SESPA) voor werkzoekenden. De hoorzitting is gepland op 22 februari 2012 in het Strafhof nummer twee van Oviedo, op 1045 uur.

De verweerder is M. f. C., geboren in 1970 en gevestigd in Madrid. De aanklager betalen een misdrijf van valsheid in geschrifte in een officieel document van de 392.1 artikel in verband met de 390.1.2 en 3 van het Wetboek van strafrecht, zoals gerapporteerd door de aanklager.

Op 6 April van 2010, de beschuldigde, door beroep een assistent-technicus health system (ATS), tijdens een proces van evaluatie van verdiensten geopend door de SESPA voor werkzoekenden, in het algemeen Register van dit organisme in Oviedo gepresenteerd een zogenaamd afgegeven door de directeur van het beheer van het ziekenhuis openbare 12 de Octubre van Madrid, gedateerd 15 maart, 2010, in die dat M. stelde d. C. had gewerkt als ATS sinds 1 juli 1993, zonder onderbreking, en om dit te doen op die datum bleef.

De vervolging betoogt dat het certificaat in zijn geheel was ontwikkeld door de verdachte, zonder die had ingegrepen in de dezelfde officiële op 12 oktober, met het doel van het verkrijgen van een hogere score in de evaluatiefase. De verdachte, in de dezelfde fictieve handtekeningen en een zegel van het ziekenhuis, eindigde het op 16 oktober 1998 te bedienen gestempeld.