NL
FR
DE
EN
new YORK (Reuters Health) – a new study reveals that
months after the explosion of the Daiichi nuclear plant in
Fukushima, Japan, workers of the place and a complex
nearby that it remained intact still have high levels of
stress and depression.
nearly half of some 900 employees of the Daiichi plant
still feeling distress (nervousness, hopelessness and depression)
between two and three months after the earthquake and tsunami of
March 2011 which damaged the plant.
less than a third of the workers of Daiichi had
symptoms of the disorder of post-traumatic stress disorder (PTSD).
a co-author of the study attributed these effects to the
explosions of the plant and other occupational stress factors
during the emergency, which lasted weeks, and fear of the
employees lost family, friends and home.
In toevoeging, Dr. Takeshi Tanigawa, arbeidsgeneesheer van
Daiichi en moest, planten aangegeven dat de werknemers werden
gediscrimineerd in de Gemeenschap na de ramp.
“gehoopt dat Daiichi werknemers had
hoger is dan de zijn
(valores de estrés emocional) door de
hoger niveau van stress die had geleden door de explosies van
de plant en het vrijkomen van straling”, zei Tanigawa, van de
School van afgestudeerden van geneeskunde van Ehime Universiteit.
“, maar de situatie van de werknemers van zijn was niet
minderjarige. hun ervaringen had ook zijn afschuwelijke. had
dag en nacht gewerkt om te voorkomen dat de explosie (van de fabriek)”,
voerde aan.
het team geïnterviewd 885 Daiichi plant werknemers en
610 zijn complexe in mei en juni 2011.
in una escala geestelijke de 0 a 24, nl la que 13 o más revelaba
distrés, el 47 por ciento de los trabajadores de Daiichi y el 37
por ciento de los de zijn obtuvieron resultados elevados.
El 30 por ciento de los empleados de Daiichi también tenÃan
signos de TEPT, comparado con el 19 por ciento de los de moest.
Haber sido evacuado por el tsunami, perdido la propiedad y
enfrentar insultos o discriminación de la comunidad estuvieron
asociados con una burgemeester posibilidad de padecer distrés
psicológico, según publica el equipo nl Journal van de Amerikaanse
medische vereniging.
Evelyn Bromet, investigadora especializada nl los efectos
psicológicos de los desastres naturales del Centro Médico de
Stony Brook University, destacó la calidad del estudio.
“Los resultados geen sorprenden, porque el estrés de estos
trabajadores “het is enorm en, natuurlijk, heeft de kosten, maar ze tonen
empirisch hulpprogramma passende’s
geestelijke”, zei Bromet door e-.
Bron: Journal of the American Medical Association, online
14 augustus 2012.
